Un taxista en Nueva York

Un sobre le llega al escritor en medio de la pandemia. Primero piensa en tirarlo, pero luego lo abre y dentro se encuentra con una inquietante y anónima historia ocurrida en el vecindario.

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba...

A la sombra de la tragedia puede haber un regreso más fuerte del amor. Nacho llora a su hermano recién muerto, y vuelve, después de mucho tiempo, al pueblo que los vio nacer. Allí se reencuentra con María del Valle, su enamorada de la adolescencia. La vida les va a deparar nuevos tragos amargos, pero también nuevas oportunidades. "Escrito en el viento o el otro don" desgrana, a partir de una perspectiva literaria católica, las vueltas de algunos personajes de mediana edad que se van encontrando con desafíos en esta existencia y promesas para el más allá. José Rodríguez Chaves...

Esta novela nos habla de un mundo que es habitado en su mayoría por mujeres y que a la vez entregan enseñanzas y perspectivas de vida que van marcando profundamente a las personas que se crían bajo los preceptos de estas matronas. Tal como el título nos dice, es un viaje hacia los recuerdos de la infancia de una mujer que fue criada por mujeres que vivieron las típicas cosas que se han tratado una y otra vez en la literatura; el amor, el odio, los celos, la venganza o la rivalidad. Sin embargo, estos temas están tratados bajo la perspectiva de una fémina, de un submundo del género...