Señoras que se empotraron en el siglo XIX

Cristina Domenech es una escritora y traductora argentina, reconocida por su trabajo en la literatura y la promoción de la lectura, especialmente en el ámbito juvenil. Nació en la ciudad de Buenos Aires, donde desde muy joven mostró un interés especial por la literatura. Su pasión por las letras la llevó a estudiar Letras en la Universidad de Buenos Aires, donde se empapó de la rica tradición literaria de su país y del mundo.

A lo largo de su carrera, Domenech ha publicado numerosas obras que han sido bien recibidas tanto por el público como por la crítica. Entre sus títulos más destacados se encuentran “El abrazo del árbol”, “Al vuelo” y “El mapa de los sueños”. Su estilo se caracteriza por una prosa clara y evocadora, capaz de transportarnos a mundos imaginarios y emocionales.

Como traductora, Cristina Domenech ha trabajado con autores de diversas nacionalidades, lo que le ha permitido enriquecer su propia escritura y acercar obras importantes a un público hispanohablante. Su labor como traductora ha sido fundamental para dar visibilidad a obras de la literatura universal que, de otro modo, podrían haber pasado desapercibidas en el ámbito hispanoamericano.

Además de su labor como escritora y traductora, Cristina es una ferviente defensora de la lectura. Ha participado en múltiples talleres y conferencias, donde comparte su amor por los libros con jóvenes y adultos, incentivando a las nuevas generaciones a sumergirse en el mundo literario. A través de su trabajo, busca despertar la curiosidad y el interés por la lectura, convencida de que los libros son una herramienta fundamental para el desarrollo personal y social.

A lo largo de su trayectoria, Domenech ha sido galardonada con varios premios literarios que reconocen su contribución a la literatura infantil y juvenil. Su compromiso con la calidad literaria y su dedicación a la promoción de la lectura la han convertido en una figura respetada en el ámbito literario argentino.

En resumen, Cristina Domenech es una escritora que ha sabido combinar su pasión por la literatura con una vocación de servicio hacia la comunidad. Su trabajo no solo enriquece el panorama literario argentino, sino que también inspira a lectores de todas las edades a explorar el vasto universo de las palabras.

El celebrado historiador Peter Wilson, autor de los monumentales La Guerra de los Treinta Años. Una tragedia europea y E l Sacro Imperio Romano Germánico , se embarca ahora en una obra no menos titánica, un relato sobre Alemania a través de cinco siglos de historia militar. Durante la mayor parte de su existencia, la Europa germanófona ha estado dividida en innumerables Estados, algunos muy relevantes, como Austria y Prusia, y otros formados por un puñado de valles alpinos. Su experiencia militar también ha sido extraordinariamente variada: a veces amenaza, a veces amenazada; en...

Nuestra experiencia lectora con un texto de archivo, desde una particular conciencia individual, es de naturaleza vivencial, pues forma parte del mundo que experimenta el sujeto conocedor, aunque el contexto histórico sea diferente. Este es el poder de atracción que despliega el archivo, un poder que, desde nuestro conocimiento y conciencia histórica, exterioriza y hace comunes y presentes las vivencias de quienes protagonizan una determinada situación plasmada por un registro documental. Voces del archivo presenta fragmentos textuales que formaron parte de una determinada cultura y ahora ...

Cada generación construye el pasado a su medida. Lorenz se hace cargo de esta idea básica de la nueva historiografía para introducirse en una cámara oscura: la de la represión ejercida por la dictadura militar que gobernó Argentina entre 1976 y 1983. A partir de analizar qué ocurrió con el recuerdo que tenemos de episodios trágicos como la noche de los lápices o los siniestros hechos ocurridos en la Escuela de Mecánica de la Armada (hoy Museo de la Memoria), el autor reflexiona sobre el país que resultó del duro enfrenta miento producido desde mediados de la década del setenta....

Entre varios papeles que dejó Félix de Azara en poder de su compañero y amigo, don Pedro Cerviño, se hallaba el borrador autógrafo de su Correspondencia oficial inédita sobre los trabajos de demarcación: documento importante, que contiene la historia de las controversias suscitadas por los Comisarios portugueses, con varias observaciones sobre el tratado de 1777. En él se señalan los errores de los negociadores; sobre todo el de hacer pasar la línea de demarcación por dos ríos (Ygurey y Corrientes), que, o no existen, o no se hallan donde ellos los habían colocado. Solo al cabo...