Relatos de la vieja Europa

La Malhora ocupa un lugar especialísimo entre las novelas de Mariano Azuela (1873-1952). El manuscrito de esta novela corta, admirada incondicionalmente en el extranjero, probó suerte en un certamen literario local cuyo jurado decidió inopinadamente declarar desierto el primer y único premio. Escrita al comienzo de la década de los 1920, cuando Azuela vivía y trabajaba en las entrañas mismas de los bajos fondos de la capital del país revolucionado, su trama devuelve la historia de Altagracia, llamada por mal nombre "La Malhora", una muchacha nacida en los estercoleros de la urbe y...

La persona que lea el libro será invitada a viajar a la vida de tres personajes del siglo XVIII. En primer lugar se visitará a Micaela Villegas, una actriz peruana que causó sensación en su época y que tuvo una tortuosa relación con el Virrey de Perú con quien tuvo un hijo. A continuación se dará a conocer a Manuel de Amat i de Junyent, que es el denominador común de la vida de estas dos mujeres. Hombre con un poder que jamás perdió a pesar de ponerse en duda el origen de sus riquezas y que acabó sus días viviendo en Barcelona. Acercarse a la vida de Maria Francesca de Fiviller...

Caminando por las noches entre la blanca oscuridad de la mañana de la luna llena; apartando con mis manos el silencio... Caminando por calles estrechas, hasta tu puerta... Y allí tu voz.

El Atlas literario intercultural. Xenografías femeninas en Europa responde a dos elementos organizativos: el concepto geográfico de atlas literario y la noción de xenografías femeninas o escritura realizada por mujeres extranjeras. Ambos rasgos indican que hay un elemento en común a todas las autoras y a los temas tratados en relación con el concepto de interculturalidad lingüística y literaria en el seno de Europa, espacio geográfico y cultural plural entendido como un lugar de acogida y de llegada. La noción de atlas permite mostrar la variedad de lugares de origen de las...