Repositorio de Libros

Biblioteca Online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Resumen del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Más detalles de libro

Tñitulo Secundario : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Cantidad de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Ebook

Valoración

Popular

3.6

97 Valoraciones Totales


Más libros de Ficción

La hija del mar

Libro La hija del mar

En La hija del mar Rosalía de Castro reflexiona sobre el temperamento femenino. Se trata de un relato reivindicativo en el que dos mujeres defienden su "honra" en medio del acoso masculino.

Sabra

Libro Sabra

Cuando Absalom Feinberg cumpli� doce a�os fund� una agrupaci�n para desalojar de su pa�s al imperio otomano e inici� una epopeya. Era un apasionado de las letras y de la naturaleza. Vivi� aventuras en el desierto y en la Par�s de la belle �poque. Se entrever� en romances cruzados y allan� el avance del ej�rcito libertador brit�nico en la Primera Guerra Mundial. Pocos j�venes hicieron tanta historia. Sus aventuras tejieron un enigma que continu� irresuelto hasta medio siglo despu�s de su misteriosa muerte. El narrador de esta novela, que combina la tensi�n del ...

Coronación...

Libro Coronación...

Coronación es una novela de intriga sobre el origen del coronavirus, que se desarrolla en China, Boston, Harvard e Italia, y bucea en el mar de dudas en el que se está ahogando la humanidad.

Luces y sombras

Libro Luces y sombras

Otra novela de la autora de ¿Solo amigos? y Miscelánea. No te puedes perder la romántica e inesperada historia de Lucía y Álvaro. Lucía es enfermera, y empujada por su amiga íntima acepta un trabajo temporal en un centro de deportes de riesgo en la Sierra de Gredos. El lugar está gestionado por la familia Navas y cada uno de los cuatro hijos lleva una parte de las actividades. Nada más llegar allí, Lucía se topa con Álvaro, el mayor de los hermanos; un hombre desagradable, hosco y con un pasado turbulento que profesa una intensa animadversión contra las mujeres desde su...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas