Repositorio de Libros

Biblioteca Online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Resumen del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Más detalles de libro

Tñitulo Secundario : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Cantidad de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Ebook

Valoración

Popular

3.6

97 Valoraciones Totales


Más libros de Ficción

Las vanidades del mundo

Libro Las vanidades del mundo

"Las vanidades del mundo te deja pensando en la familia como una casa -o un pueblo- llena de espejos: personas vivas o muertas a las que buscamos, no para encontrarlas a ellas, sino a nosotros mismos". Lorena Salazar Masso Una serie de preguntas florecen en la narradora de Las vanidades del mundo cuando su tío es asesinado y su abuela no lo llora, no se inmuta. Con las respuestas que consigue se empieza a esbozar el extraordinario y a la vez corriente paisaje familiar en una Bello de los noventa, donde al tío homosexual intentaron exorcizarlo, la abuela guardaba con sigilo detalles de sus...

El Error del Novio Billonario

Libro El Error del Novio Billonario

La vida de Amy Grant es exactamente como ella quiere que sea. Tiene casi treinta años, una buena relación con su madre, amigos geniales, y su carrera como ayudante del fiscal del distrito sigue una trayectoria estelar. Su vida amorosa es un poco mediocre, pero está bien. Ella no quiere una relación porque tiene la extraña habilidad de elegir a hombres que son malos para ella. Hombres demasiado parecidos al padre que las abandonó a ella y a su madre. Pero la cuidadosamente planeada vida de Amy se para en seco cuando se despierta casada con el hermano de un hombre a quien metió entre...

SPA-TABU

Libro SPA-TABU

Born into an aristocratic family fallen on hard times, Sebastian von Eschburg is a lonely, introverted child. Over time, he becomes a famous photographer with an extraordinary perception of color, known for capturing his tempestuous relationship between fiction and reality, truth and illusion.

Xibalbá

Libro Xibalbá

La aventura de dos arqueólogos en busca de los códices secretos de los mayas, un relato lleno de misterio en una zona azotada por la guerrilla zapatista y el narcotráfico. Stanley Struble nos trae una novela llena de intriga, misterio, amor y una compleja trama que mezcla la corrupción política, la actividad de la guerrilla zapatista e investigación arqueológica. Una novela que logra un equilibro perfecto entre personajes y ambientes y con una sobresaliente habilidad para traernos de un modo ágil los exóticos paisajes de la selva mexicana y los complejos caracteres humanos: la...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas