Repositorio de Libros

Biblioteca Online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Resumen del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Más detalles de libro

Tñitulo Secundario : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Cantidad de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Ebook

Valoración

Popular

3.6

97 Valoraciones Totales


Más libros de Ficción

Un corazón español

Libro Un corazón español

Nancy es una profesora nativa de inglés que trabaja en Cáceres, un pequeña y bonita ciudad de España, nunca imaginó que su último año sería tan agitado. Adrián: guapo, español, apasionado, cariñoso, sencillamente perfecto. Excepto porque... bueno... tiene algunos problemas. Ella, independiente y aventurera. Su sueño es encontrar un compañero para viajar por el mundo... y también por la vida. ¿Podrán, después de tantas aventuras, superar las dificultades y estar juntos?¿Alcanzará Adrián a Nancy en sus viajes?

Mil toros rojos

Libro Mil toros rojos

Coincidiendo con la coronación del sultán Muhammad III y el avistamiento de una estrella de refulgente cola en el firmamento, un loco murabit vaticina funestas e inminentes calamidades para el reino de Granada. Quienes unos consideran profeta y otros hereje declara conocer el paradero del legendario tesoro de Tartessos, oculto en la intimidad de las fuentes del Gran Río, donde pudo nacer más musulmán que cristiano, y de donde salió y fue reintegrado para satisfacer a Gerión. Estas enigmáticas palabras son el detonante del inexorable relato del judío Yehúdah Ben Çaidón, traductor y ...

Las alas del dinosaurio (Un caso de Soren Marhauge 1)

Libro Las alas del dinosaurio (Un caso de Soren Marhauge 1)

¿Puede alguien perder la vida por algo que ocurrió hace millones de años? Las alas del dinosaurio no es solo un trepidante thriller científico repleto de intriga psicológica, sino también una apasionante historia de amor. Anna está furiosa: con su madre, con su vida, con su tesina y, sobre todo, con el profesor que se la dirige, que lleva un año intratable. Cuando aparece asesinado, todo apunta a una venganza. ¿Es Anna la culpable? Søren, el policía que investiga el crimen, le concede el beneficio de la duda a cambio de que la joven le ayude a desentrañar las macabras...

La mujer de mi vida

Libro La mujer de mi vida

Una reunión de emergencia Aun después de cinco años, Ginny seguía siendo la mujer bella y cariñosa que Max recordaba, y también era una magnífica enfermera de urgencias. Pero, aunque estuviera claro que ella también lo deseaba, lo cierto era que todavía no lo había perdonado. Fue necesaria una investigación por asesinato para unirlos, y fue entonces cuando Max se dio cuenta de que esperaría a aquella mujer el tiempo que hiciera falta... Pero lo primero que tenía que hacer era convencerla de que había regresado a Australia solo por ella y que lo único que quería era hacerla...

Libros Recomendados 2026



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas