Repositorio de Libros

Biblioteca Online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Resumen del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Más detalles de libro

Tñitulo Secundario : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Cantidad de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Ebook

Valoración

Popular

3.6

97 Valoraciones Totales


Más libros de Ficción

La Montaña Sin Nombre

Libro La Montaña Sin Nombre

Cuando la locura que viene con el calor del verano en L.A. llega a tu casa huesos, amistades deshilachadas que hace que incluso pensar en una tarea. Tres amigos intentan a la locura del lago Tahoe, o tal vez.a una montaña sin el peso de un nombre.

Crónica de una Mente Instintiva

Libro Crónica de una Mente Instintiva

Stefan Castellanos, un joven de veinticuatro años, con ayuda de Floyd Devlin, un prestigioso psicoanalista, intentará recordar y armar eventos difusos en su vida mediante una técnica de terapia narrativa. Juntos, tendrán que evocar los recuerdos más significativos de Stefan al lado de su familia, su teóricamente fallecida novia, amigos, y todas las personas y eventos que, reales o no, formaron parte de su vida, antes del colapso mental que lo llevará a ser recluido en Silent River Asylum, un hospital psiquiátrico. Este thriller psicológico y existencialista, obligará al lector a...

El pergamino de oriente

Libro El pergamino de oriente

La princesa Keiko y el aspirante a jesuita Rodrigo coinciden en el lejano y misterioso Japón del siglo XVI e inician una peligrosa relación clandestina. El destino les tiene deparados mil retos y una arriesgada misión de importancia vital para el mundo que pondrá a prueba su amor muchas veces. Los dos protagonistas de esta magnífica novela histórica se embarcan en un increíble periplo desde Japón a España atravesando mares y continentes, guiados por la implacable mano de un sino avieso que los zarandea sin tregua en una inesperada aventura en la que personajes de ficción y otros que ...

Un hijo de perra y otros cuentos

Libro Un hijo de perra y otros cuentos

Concluyo con unas palabras para su autor o, al menos, al que se esconde detrás del pseudónimo. Lo conocí cuando él no terminaba de ser joven y yo ya empezaba a ser un hombre maduro. Nos unían algunas clases donde él era un estudiante aplicado y yo su inexperto profesor. Nos unía un austero afecto recíproco, una sincera y sobria admiración por el trabajo de cada cual. Nos unía Augusto D’Halmar, prolífico narrador y alma inicial de nuestras letras. Nos unía y nos une la literatura o lo que en su acepción más antigua significa la “poesía”, es decir, la creación. Nunca supe...

Libros Recomendados 2026



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas