Repositorio de Libros

Biblioteca Online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Resumen del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Más detalles de libro

Tñitulo Secundario : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Cantidad de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Ebook

Valoración

Popular

3.6

97 Valoraciones Totales


Más libros de Ficción

Ese Pais Al Que Te Pareces

Libro Ese Pais Al Que Te Pareces

"La historia de un amor prohibido entre dos jóvenes en el Egipto de Faruq, el rey-niño.Finalista del premio Goncourt. La historia de un amor prohibido entre dos jóvenes en el Egipto de Faruq, el rey-niño. El Egipto multicultural y las décadas más convulsas del siglo xx se convierten en el escenario de un amor imposible.Zohar nace en el gueto judío de El Cairo, de una madre bruja, Esther, y de un padre ciego, Mou-ty. Zohar le debe la vida a una mujer árabe, Jihanne, la de la voz de oro, su ama de cría, que durante cuarenta días amamanta a Zohar y a su propio bebé, una niña llamada...

Dolores Clairbone

Libro Dolores Clairbone

Hou op met je geklets en luister even naar me.' Dolores Claiborne De gemoederen laaien hoog op in de kleine gemeenschap: is de tirannieke Vera Donovan werkelijk vermoord door haar trouwe hulp Dolores Claiborne? Aan de politie vertelt Dolores haar verhaal. Het verhaal van een getergd leven. Hoe zij over zich liet lopen, tot ze er op een dag niet meer tegen kon... Stephen King zette haar weergaloos neer op papier. Actrice Kathy Bates gaf haar haar definitieve gezicht in de gelijknamige film: Dolores Claiborne. 'Dolores Claiborne is een ijzingwekkende thriller.' hp/de tijd 'Dolores en haar...

El día que me atreví a ser feliz

Libro El día que me atreví a ser feliz

Jacqueline Le Gall nos demostrará que nunca es demasiado tarde para segundas oportunidades. Una historia llena de lirismo, magia y emoción. Jacqueline Le Gall, una anciana tímida y frágil, siempre ha hecho lo correcto. Durante toda su vida se ha preocupado más de lo que los otros esperaban de ella que de su propia felicidad. El día en que cumple setenta y tres años decide que no quiere seguir malográndola: abandona a Marcel, su marido, con quien llevaba cincuenta años infelizmente casada, y viaja hasta Île d'Yeu, en la Bretaña francesa, para reencontrarse con su prima, Nane, a...

Si te vas... te seguiré (Los Cherry 2)

Libro Si te vas... te seguiré (Los Cherry 2)

La esperada segunda entrega de la bilogía «Los Cherry». Una historia de amor entre el Londres de la regencia y las altas tierras escocesas. ¿Por qué a los hombres les cuesta tanto reconocer sus sentimientos? ¿Logrará Brenda enamorar a Sebastián o huirá a Escocia acobardada por las matronas chismosas? Sebastián Cherry acababa de casar a su hija y pretendía volver a su rutina. Iba a olvidarse de las veladas y bailes, de las cotorras de Londres y recuperar su vida anterior: dedicarse a sus negocios y frecuentar a las viudas discretas con las que pasaba muy buenos ratos. Pero grande...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas