Repositorio de Libros

Biblioteca Online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Resumen del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Más detalles de libro

Tñitulo Secundario : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Cantidad de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Ebook

Valoración

Popular

3.6

97 Valoraciones Totales


Más libros de Ficción

El náufrago de la Gran Armada

Libro El náufrago de la Gran Armada

La épica historia de un náufrago de la Armada Invencible: el capitán Francisco de Cuéllar. A finales del siglo XVI España emprende una ambiciosa campaña naval contra Inglaterra. Es un momento crítico: el poderío imperial hispano empieza a declinar, los problemas en Flandes se multiplican y piratas ingleses como Francis Drake atacan las ciudades españolas en el Caribe y son recibidos en Londres con todos los honores. Entre espías, jefes milatres, monarcas, consejeros y rebeldes irlandeses, en un desfile histórico en el que aparecerán todos los personajes y las intrigas de la alta...

XX Certamen literario de relatos cortos

Libro XX Certamen literario de relatos cortos

XX Certamen de Relatos Cortos Memorial de Sor Mª Aguilar. En memoria de Sor María Aguilar Aguilar, Hija de la Caridad de San Vicente de Paúl, una mujer que, merecidamente, en el año 2000 fue reconocida como Hija Adoptiva de nuestra ciudad, de forma unánime por todas las fuerzas políticas que formaban parte de la Corporación municipal; en reconocimiento a su labor en favor de los más necesitados de El Puerto de Santa María. Y una mujer a la que la Comunidad Educativa del Colegio Luisa de Marillac no ha querido dejar en el olvido, por lo que, tras su muerte, decidió crear el Certamen...

Tierra americana

Libro Tierra americana

El polémico número 1 del New York Times «Reto a cualquiera a leer las primeras siete páginas de este libro y no terminarlo.» Stephen King «Una historia desgarradora sobre la supervivencia, el peligro y el amor.» The New York Times «Una novela que dispara el corazón del lector y también su adrenalina, le hace devorar sus páginas y le mantiene en vela hasta las tres de la madrugada.» Los Ángeles Times Lydia Quijano Pérez vive en Acapulco, México, donde regenta una librería. Tiene un hijo de ocho años, Luca, el amor de su vida, y un maravilloso esposo que es periodista. Y aunque ...

El campamento Domineau

Libro El campamento Domineau

El campamento Domineau es una historia de acción y espionaje que transcurre en el Túnez colonial francés. Estamos en el período inmediatamente anterior a la Segunda Guerra Mundial, durante la Guerra Civil española. La narración constituye un excelente ejemplo de la mejor novela de acción del francés Pierre Mac Orlan, del que se ha dicho que anticipó las novelas de espionaje de Graham Greene y John Le Carré. Como en éstas, sus protagonistas son héroes vulgares, desconocedores de los hilos que mueven su actividad y actores en el escenario colonial de un drama cuyas inminentes y...

Libros Recomendados 2026



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas