Repositorio de Libros

Biblioteca Online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Resumen del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Más detalles de libro

Tñitulo Secundario : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Cantidad de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Ebook

Valoración

Popular

3.6

97 Valoraciones Totales


Más libros de Ficción

Distancia de rescate / Fever Dream

Libro Distancia de rescate / Fever Dream

La extraordinaria primera novela de Samanta Schweblin, en la que se basa la película homónima de Claudia Llosa para NETFLIX Hipnótica, incómoda y atrapante. PREMIO TIGRE JUAN PREMIO OJO CRÍTICO NOMINADA AL PREMIO MAN BOOKER INTERNATIONAL El campo ha cambiado frente a nuestros ojos sin que nadie se diera cuenta. Y quizá no se trate solo de sequías y herbicidas, quizá se trate del hilo vital y filoso que nos ata a nuestros hijos, y del veneno que echamos sobre ellos. Nada es un cliché cuando finalmente sucede. Distancia de rescate sigue esta vertiginosa fatalidad haciéndose siempre...

Bariloche

Libro Bariloche

La primera y aclamada novela de Andrés Neuman: una obra conmovedora sobre el desarraigo y las contradicciones humanas «Una obra de auténtica belleza y brillante inteligencia de un autor de prodigioso talento.» The Independent Demetrio Rota, basurero en un barrio de Buenos Aires, duerme durante el día y arma rompecabezas. Sus únicos amigos parecen ser su compañero de camión y un vendedor de diarios que no cree en la prensa. Salvo alguna aventura sexual, su vida se dirige hacia el agotamiento. Mientras tanto, encaja y revisa su luminosa memoria patagónica a través de los paisajes que...

La Ratesa

Libro La Ratesa

Una sobrecogedora advertencia acerca del presente y el futuro del hombre sobre la tierra. Un hombre recibe como regalo de Navidad una rata enjaulada que le perseguirá en sus pesadillas, que le acosará de día y de noche para profetizarle el fin de la especie humana. De hecho, le hablará como si ese fin hubiera llegado, como si las ratas -eternas compañeras del hombre a lo largo de la Historia- fueran ya las únicas supervivientes, el único rastro de vida tras el holocausto atómico. La Ratesa es una fábula, una alegoría futurista, un nuevo Apocalipsis en el que humor y ternura, burla y ...

Maldito seas, Roque Waterfall

Libro Maldito seas, Roque Waterfall

Tras sufrir una crisis asmática a los 40 años, Roque Waterfall comienza a pensar que tal vez ha llegado el momento de adoptar hábitos saludables, y de buscar una buena mujer con la que emprender una nueva vida, cuando se cruza en su camino la madura y atractiva Gladys McAlister, cuya sensualidad y elegancia cautivan completamente a Roque. Al mismo tiempo, un intelectual nihilista austriaco se traslada a Los Ángeles para hacer un documental sobre la existencia cotidiana de un individuo totalmente improductivo, sin motivaciones ni ambiciones. roque es su paradigma perfecto, aunque sólo...

Libros Recomendados 2026



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas