Repositorio de Libros

Biblioteca Online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Resumen del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Más detalles de libro

Tñitulo Secundario : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Cantidad de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Ebook

Valoración

Popular

3.6

97 Valoraciones Totales


Más libros de Ficción

Tu Mirada En Mi Piel / Your Gaze on My Skin

Libro Tu Mirada En Mi Piel / Your Gaze on My Skin

Con un estilo ágil y unos magníficos personajes cargados de contradicciones, Elena Montagud nos ofrece su historia de amor más auténtica, apasionada y sensible. A sus treinta y un años, Carol es una traductora que vive en Barcelona y que está a punto de ver cómo un tsunami emocional sacude su vida. Primero es Samuel, su pareja, a quien descubre en su propia cama haciendo con otra lo que ella tanto echaba de menos. Y luego una llamada desde el pueblo: un difícil trance familiar al que deberá enfrentarse sola. Pero de repente su destino se cruza con el de Isaac Salazar. No es que sea...

Te daré la tierra

Libro Te daré la tierra

Pasión, amistad, envidia, honor y venganza en la Barcelona del siglo XI. La Barcelona medieval abriga entre sus murallas dos historias, ambas marcadas por el amor y la ambición: la de un joven campesino que logra cambiar su destino con la única esperanza de prosperar, conseguir la ciudadanía y hacerse así merecedor del amor de una joven de alcurnia, y los amores adúlteros del conde de Barcelona, que sumen a la ciudad en un peligroso conflicto político. Te daré la tierra une con maestría ficción e historia para mostrar el fresco vívido de una ciudad en la que los pactos, el linaje,...

LA VERDAD DE TU MENTIRA

Libro LA VERDAD DE TU MENTIRA

Lea Harper, una joven hermosa y letal entre otras muchas cosas, está dotada de una actitud frente a la vida poco convencional y muy peligrosa. Un encuentro fortuito con el barón, lord Steve Brardley, desatará en ella una sinrazón; a la que ella llama Amor, tan destructiva como nociva. Una desmedida devoción por un hombre prohibido, que anulará su razón convirtiéndola en un ser cruel que no dudará en separar al barón Brardley de su joven esposa la baronesa, lady Rachel Bradley de la forma más vil: la reclusión de Rachel en un sanatorio mental donde la someterán a todo tipo de...

Malak hija del desierto

Libro Malak hija del desierto

Malak es una niña callejera que vive el terror de un padre alcohólico. Escapa con su hermana y su madre al Sahara con la ayuda de su maestro de escuela y un misterioso extraño. Por la falta de transito posible entre Marruecos y el desierto, debido a la construcción de un muro ilegal por el Gobierno Marroquí y sus amiguetes internacionales, Malak y su pandilla se ven obligados a caminar a través de Algeria. En Algeria son detenidos por la policía y librados por una milagrosa coincidencia, cuando el extraño que les acompaña es reconocido como un antiguo amigo por un poderoso militar de ...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas