Repositorio de Libros

Biblioteca Online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Nos han dado la tierra

Resumen del Libro

Libro Nos han dado la tierra

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba renovar o fortalecer contactos con personas que dominan el arte de narrar, quienes contribuyeron a dar la forma definitiva a los textos. En las comunidades se percibe la narrativa de Juan Rulfo como muy cercana a sus propias tradiciones literarias.

Más detalles de libro

Tñitulo Secundario : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Cantidad de páginas 132

Autor:

  • Ana Line Martínez Sixto
  • Manuel Espinosa Sainos
  • Estela Mayo Mendoza

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Ebook

Valoración

Popular

3.6

97 Valoraciones Totales


Más libros de Ficción

El Libro Prohibido de Pratima

Libro El Libro Prohibido de Pratima

Pratima y William viajan a través de la India en un mundo post-apocalíptico para detener un arma de destrucción masiva. Los héroes deben viajar para sepultar la verdad prohibida. El mal conocimiento oculto durante cientos de años ha sido expuesto en el norte de la India. Ahora el joven erudito Pratima y el inexperto trabajador de la biblioteca William deben unir fuerzas para poner fin a la amenaza. ¿Podrán viajar por los ríos, valles y pueblos para llegar a tiempo? ¿Tendrán el poder de prevenir la catástrofe? Su búsqueda del Bibliotecario es una carrera contra el tiempo para...

Cuentos Fantasticos / Fantastic Stories

Libro Cuentos Fantasticos / Fantastic Stories

El estilo de los 'Cuentos Fantásticos' de Maupassant (uno de los mayores narradores del siglo XIX) es sobrio, lineal, naturalista. Su pasión por el análisis y por el género narrativo breve, en forma de relatos detectivescos, se revela en la creación de atmósferas donde la noción de lo inquietante convive con lo cotidiano, aunque escape a la razón. Dicha característica será una constante en los seis cuentos reunidos en esta selección. Unos centrados en símbolos, y los otros, que tratan acerca de sus fantasmas - Sobre el agua, Aparición, El Horla, El miedo, La cabellera y La Madre.

Rocambole y la Herencia Misteriosa

Libro Rocambole y la Herencia Misteriosa

Ponson du Terrail (1829 -1871) fue el escritor frances mas famoso de su epoca, el mas leido, el mas solicitado por periodicos y lectores, y el primero de su generacion capaz de hacer fortuna con sus novelas. Esos logros deben ser medidos en terminos de su competencia, la cual incluia escritores como Alexandre Dumas, Eugene Sue, Victor Hugo, Paul Feval, Gustave Flaubert y George Sand. Las novelas de Ponson du Terrail cautivaron una audiencia enorme por mas de veinte anos en Francia, y a traves de todo el mundo. Llego a la fama a los 27 anos y permanecio el escritor mas popular de su tiempo,...

Un amor peligroso

Libro Un amor peligroso

Griffith Knighton ha dado con el modo perfecto para evitar verse atrapado en un matrimonio con una de las hijas del conde de Swanlea: cambiando de identidad con otro hombre que casualmente encontró durante una visita a Swan Park. Así matará dos...

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas