Morir en África

El 22 de julio de 1921 se produjo lo que pronto pasó a denominarse en la historiografía española como Desastre de Annual, una de las mayores derrotas que ha sufrido el ejército español, fruto de la retirada de todas las posiciones del frente en respuesta a la presión de la kabilas. Este suceso se saldó con la muerte de casi diez mil soldados y tuvo graves consecuencias políticas en la España de Alfonso XIII. "Morir en África" reconstruye el día a día de las tropas españolas destinadas en Marruecos y muestra, desde el punto de vista de los soldados, cómo y por qué se produjo la...

As Built es el libro de memorias de un estudiante de arquitectura que escribió sus anécdotas y experiencias durante todos los años de facultad. “As Built” es un término que se usa mucho en los campos de arquitectura e ingeniería. Se usa para hacer referencia a los planos defnitivos de una obra una vez que esta haya terminado, y en la que deben constar todos los cambios que se hicieron durante la ejecución. También es importante el desarrollo, crecimiento y mejoramiento de nuestras ciudades, por eso también, a modo de ensayo se dedicó un capítulo a un diagnóstico y proyección...

Esta historia real cuenta cmo, veinte aos despus que las tropas inglesas murieran para defender la democracia en la Guerra de Malvinas, un ciudadano britnico se vera forzado a huir de las Islas Malvinas, para escapar de la corrupcin poltica y amenazas de muerte, en bsqueda de democracia y libertad de expresin en Argentina. Cuando un bilogo ingls se atrevi a relacionar la muerte de cinco millones de pinginos por falta de alimento, con la pesca comercial, que estaba enriqueciendo al sector ms poderoso de las Islas Malvinas, se desat un juego de muerte del gato y el ratn. Los intentos fallidos...

Mi viaje en esta vida comenzo en una pequena aldea de Ghana, en Africa Occidental. Mi padre era sacerdote fetiche, un practicante de nuestra religion tradicional. De nino me hice cristiano, el primero de mi familia. Preste servicio en la Iglesia metodista durante muchos anos y alli se me conocio como un predicador fogoso. Luego encontre a los maestros ascendidos, las grandes almas de Oriente y Occidente, de todas las razas y religiones, que han regresado a Dios mediante el ritual de la ascension. Elizabeth Clare Prophet, su mensajera, se convirtio en mi mentora e instructora. He seguido el...

Los autores, Ileana y Theo, ofrecen en este trabajo, el paralelismo existente entre los Irozii rumanos y los autos de Reyes Magos españoles, en sus versiones originales para que en el futuro, puedan ser traducidos en ambas lenguas como puente entre culturas.