El Cuarto Planeta

La acción de esta novela se desarrolla en varios de esos muchos países donde reina la dictadura político-religiosa y se le niega a todo ser vivo el derecho a hablar, protestar y mucho menos reclamar sus derechos. Todo parece normal en la vida de Malaj, profesor de lengua extranjera en un centro de primaria y escritor amateur en su tiempo libre, dentro de sus incomodidades sociales, hasta que descubre a la protagonista. Lilith resultará ser para él una mujer misteriosa, inquietante y bastante curiosa con la que pondrá a flor de piel esas debilidades del ser humano que, dependiendo del...

The protagonist of this story lives alone in a house located in an uninhabited village that is on the verge of disappearing. Somewhere on the opposite side of the valley, a light turns on every night that disturbs his peace. To solve this mystery, he will have to break his isolation to meet a child from another planet.

Dos mujeres distanciadas por más de dos siglos, pero con el mismo deseo: conquistar al hombre que las desvela y del que se sienten separadas por una barrera de vergüenza insuperable. Genoveva, una joven duquesa que enviudó dos años antes, cuenta con la mejor de las reputaciones. Lo que nadie sospecha es que en el pasado hubo entre el conde y ella sentimientos que nunca llegaron a confesarse. El conde de Hentley detesta la princesa de hielo en que Veva se ha convertido a su regreso a Inglaterra; Genoveva culpa Sebastián de haber perdido toda su espontaneidad al forzarla a un matrimonio...

This English translation of Entre letras y ladrillos (Bilingual Press, 1996), an autobiographical novel written in the best of Miguel Mendez's baroque and conceptually intense style, evokes one of the most remarkable life histories of this century. Using his own "status as a Mexican Indian, wetback, and Chicano" as a yardstick, he takes us on a personal and collective voyage that culminates on a remarkable day in 1986 when he exchanged his job of full-time construction worker for that of full professor at the University of Arizona.