Repositorio de Libros

Biblioteca Online de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Casi una Mujer / Almost a Woman

Resumen del Libro

Libro Casi una Mujer / Almost a Woman

En su nueva memoria, la clamada autora de Cuando era puertorriqueña continua su cautivante crónica describiendo su salida de los barrios de Brooklyn a los teatros de Manhattan. “Negi”, como cariñosamente la llama su familia, deja Macún, un campo de Puerto Rico, en 1961 para vivir en un apartamento de tres habitaciones en un proyecto de viviendas, con siete hermanas y hermanos pequeños, una abuela preguntona, y una mama estricta que no la dejaba salir con muchachos. A los trece años, Negi añora su propia cama, privacidad, y una vida con su padre, quien permanece en Puerto Rico con su nueva esposa. Mientras traduce para Mami en la oficina del Welfare por la mañana, hace el papel de Cleopatra en el prestigioso Performing Arts High School de Nueva York por las tardes, y baila salsa toda la noches, Negi ansia lograr un equilibrio entre ser norteamericana y ser puertorriqueña. Cuando desafía a su madre al salir en una serie de graciosísimas citas, Negi descubre que la independencia trae consigo sus propios retos. Una conmovedora historia universal sobre la llegada a la mayoría de edad, a la vez que una valiente y sincera historia de inmigrantes, Casi una mujer es el triunfal camino de Santiago a hacerse mujer. “Una historia universal, familiar para miles de inmigrantes a este país, pero transformada en algo especial por la sencillez y honestidad de Santiago”. –The Miami Herald Traducción de Nina Torres-Vidal ENGLISH DESCRIPTION A simultaneous Spanish-language edition, originally translated for Vintage by Nina Torres-Vidal In her new memior, the acclaimed author of When I Was Puerto Rican continues the riveting chronicle of her life. "Negi," as Santiago's family affectionately calls her, leaves rural Macun in 1961 to live in a three-bedroom tenement apartment with seven siblings, and inquisitive grandmother, and a strict mother who won't allow her to date. At thirteen, Negi yearns for her own bed, for privacy, and her father, who remains in Puerto Rico. Translating for Mami at the welfare office in the morning, starring as Cleopatra at New York's Performing Arts High School in the afternoon, and dancing salsa all night, she also seeks to find balance between being an American and Puerto Rican. When Negi defies her mother by going on a series of dates, she finds that independence brings challenges. At once a universally poignant coming-of-age tale and a heartfelt immigrant's story, Almost a Woman is Santiago's triumphant journey into womanhood.

Más detalles de libro

Autor:

  • Esmeralda Santiago

Categoría:

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

Descargar Ebook

Valoración

Popular

4.9

66 Valoraciones Totales


Biografía de Esmeralda Santiago

Esmeralda Santiago es una destacada escritora, guionista y conferencista de origen puertorriqueño, conocida por sus contribuciones a la literatura en lengua española y su habilidad para plasmar las complejidades de la diáspora latina en los Estados Unidos. Nacida el 17 de abril de 1948 en San Juan, Puerto Rico, su vida ha estado marcada por la superación y la búsqueda de identidad en un contexto cultural diverso.

La infancia de Esmeralda estuvo marcada por la pobreza. A la edad de trece años, se trasladó a Nueva York con su madre y hermanos, una experiencia que influyó profundamente en su escritura. El cambio de entorno, de una isla tropical a una de las ciudades más grandes del mundo, le expuso a un choque cultural y social que más tarde se convertiría en un tema recurrente en sus obras. A pesar de las dificultades iniciales, como el aprendizaje del inglés y la adaptación a un nuevo sistema educativo, Esmeralda se destacó en sus estudios.

Esmeralda asistió a la Universidad de Nueva York, donde obtuvo un título en Estudios de Teatro. Su pasión por el arte y la narración de historias floreció durante este tiempo, y comenzó a escribir no solo sobre su vida personal, sino también acerca de las experiencias de los puertorriqueños en los Estados Unidos. Su primera obra, "Cuando era puertorriqueña" (1993), es una memoria que narra su niñez en Puerto Rico y su llegada a Nueva York. Este libro no solo recibió elogios de la crítica, sino que también estableció a Santiago como una voz importante en la literatura contemporánea.

A lo largo de su carrera, Esmeralda ha publicado diversas obras que exploran temas de identidad, pertenencia y la experiencia inmigrante. Entre sus novelas más destacadas se encuentran "El cielo de los leones" (1996), una historia sobre el viaje de una joven hacia la adultez, y "Los trabajos de agua" (1999), una novela poética que entrelaza la vida personal con una rica exploración de la mitología puertorriqueña.

Además de su labor como escritora, Esmeralda Santiago ha trabajado como guionista y productora. Su trabajo ha sido reconocido por su capacidad de traducir las historias culturales complejas a un público más amplio. Ha participado en documentales y programas de televisión que se centran en la comunidad latina y su representación en los medios de comunicación.

Esmeralda también es una ferviente defensora de la educación y la cultura. A través de sus conferencias y talleres, inspira a jóvenes escritores y estudiantes a encontrar su voz y contar sus propias historias. Su compromiso con la comunidad y su legado literario han sido reconocidos con numerosos premios, incluyendo el Premio de la Asociación de Escritores de Puerto Rico y el Premio de la Fundación de las Artes de Puerto Rico.

En conclusión, Esmeralda Santiago es una figura emblemática en la literatura puertorriqueña y latina, cuyas obras continúan resonando con lectores de todo el mundo. Su historia de superación y su dedicación a las artes y la cultura son un testimonio de la riqueza de la experiencia humana y la importancia de contar nuestras propias historias.

Más libros de Biografía

Mi Vida Con Sordera

Libro Mi Vida Con Sordera

Meet Danton! He loves his dogs and playing football. He's also deaf. Danton is real and so are his experiences. Learn about his life in this illustrated narrative nonfiction picture book for elementary students. This is a North American Spanish translation of My Life with Deafness. Kids are naturally curious about differences and disabilities. Danton sheds light on his life, with the help of experienced children's author Mari Schuh. He's not defined by his deafness, but he does some things differently than people who can hear. Beautiful illustrations and a dyslexic-friendly font promote...

El Tata

Libro El Tata

Los periodistas rosarinos Vanesa Valenti y Lucas Vitantonio escribieron una biografía imperdible de Gerardo Martino, que ayuda a conocer, en toda su dimensión, al sucesor de Alejandro Sabella. El Tata retrata como nunca antes los días de la infancia de Martino: la escuela primaria con Angélica, su futura esposa; la secundaria con Fito Páez y el hábito de deslumbrar haciendo jueguitos con una pelota de ping-pong; su pretensión de convertirse en odontólogo y el viaje de egresados trunco por la convocatoria a debutar en la primera división. El relato de sus días como número ocho no...

La vida por la patria

Libro La vida por la patria

Mariano Moreno tiene la rara cualidad de ser alabado o atacado por ideas que nunca sostuvo y propuestas que nunca formuló. La imagen de un Moreno liberal, unitario o "porteñista", por la cual la historia oficial lo llevó al bronce de las estatuas y buena parte del revisionismo lo denostó, muy poco tiene que ver con el hombre que, a sus 31 años, se convirtió en secretario de la Primera Junta y, en sus escasos nueve meses de gestión, impulsó las medidas revolucionarias de nuestro primer gobierno patrio. En este nuevo libro, Felipe Pigna explora la vida y obra de Moreno para desentrañar ...

Fuga Ilegal Peligrosa

Libro Fuga Ilegal Peligrosa

FUGA ILEGAL PELIGROSA Tan real como la vida misma. Una narracion sencilla y amena donde se relatan los momentos dificiles y angustiosos a los que se enfrentan los inmigrantes cubanos venciendo muchas dificultades en una travesia peligrosa a traves del Estrecho de la Florida en busca de un mundo mejor donde en muchas ocasiones encuentran la muerte. Estos relatos han sido contados por muchos en las esquinas, en los juegos de domino, en los bares etc pero muy pocos se han dedicado a escribirlos. Es en sintesis, un llamado a la reflexion y una alerta ante el peligro.

Libros Recomendados 2025



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas