Adam, sive de hvmani sensvs interprete lingva commvnibvsqve lingvarvm rvdimentis

Benito Arias Montano (1527-1598) fue un destacado humanista, biblista y erudito español, conocido principalmente por su trabajo en la historia y la crítica textual de la Biblia. Nació en la ciudad de Fregenal de la Sierra, en la provincia de Badajoz, y desde una edad temprana mostró inclinaciones hacia el estudio y el conocimiento. Proveniente de una familia noble, su educación fue en manos de tutores, lo que le permitió acceder a una amplia gama de conocimientos.

Tras completar su educación básica, Arias Montano se trasladó a Sevilla, donde se sumergió en el mundo del aprendizaje y la literatura. Allí comenzó a estudiar con eruditos de la época, cultivando su interés por la teología, la filosofía y las lenguas clásicas. Su profundo conocimiento del hebreo, griego y latín le permitió acceder a textos antiguos y, con el tiempo, convertirse en una autoridad en el ámbito de la filología bíblica.

Uno de los logros más significativos de Arias Montano fue su papel como editor de la Biblia Poliglota de Amberes, un monumental proyecto que buscaba ofrecer la Biblia en varias lenguas. Este esfuerzo fue financiado por el entonces rey de España, Felipe II, y fue un esfuerzo colaborativo con otros notables eruditos. La Biblia Poliglota se publicó entre 1569 y 1572 y fue un hito en la historia de la crítica textual, ya que presentaba el texto bíblico en lengua hebrea, griega y latina, junto con traducciones al español.

Aparte de su trabajo en la Biblia, Arias Montano realizó importantes contribuciones a la historia y la cultura de su tiempo. Participó en la Consejo de Inquisición en Sevilla, donde aplicó sus conocimientos para combatir herejías y promover la fe católica. Fue un defensor apasionado del catolicismo, pero también un hombre de letras que abogaba por la educación y el conocimiento.

A lo largo de su vida, Arias Montano mantuvo correspondencia con otros eruditos de su época, incluyendo a personajes como Juan Luis Vives y Francisco de Toledo. Estas interacciones no solo enriquecieron su perspectiva, sino que también le permitieron influir en el pensamiento de otros intelectuales contemporáneos. Su obra fue fundamental en la difusión y el entendimiento de las Escrituras, así como en la crítica del texto bíblico, lo que tuvo un impacto duradero en el mundo académico.

A pesar de sus logros académicos, Arias Montano también enfrentó desafíos en su vida personal y profesional. Las tensiones políticas y religiosas de la época, así como su implicación en la Inquisición, le generaron conflictos. Sin embargo, su pasión por el estudio y la búsqueda de la verdad nunca flaquearon.

Finalmente, Benito Arias Montano falleció en 1598, dejando un legado que influiría no solo en la exégesis bíblica sino también en la educación y la cultura del Renacimiento español. Su vida y obra son recordadas como un testamento del poder del conocimiento y la dedicación al estudio en un periodo de agitación y transformación en Europa.

Legado:

• Su trabajo en la Biblia Poliglota marcó un hito en la crítica textual bíblica.
• Defensor del catolicismo y promotor de la educación a través del conocimiento.
• Influyente en el desarrollo del pensamiento humanista en España.

A lo largo de su vida, Benito Arias Montano se mantuvo comprometido con la búsqueda del saber y la verdad, y su legado perdura en los estudios bíblicos y la erudición en general.

Edición facsímil del Testamento y Codicilo de la Reina Isabel la Católica según los originales conservados en el Archivo General de Simancas y en la Biblioteca Nacional de Madrid. El testamento fechado el 12 de octubre de 1504 se escribió en nueve hojas de pergamino a las que se añadió otra de cubierta que sirvió para cerrarlo y que sobre escribieron y sellaron los siete testigos que concurrieron junto con el notario Gaspar de Grizio. El codicilo tiene fecha de 23 de noviembre de 1504, se escribió en tres hojas de pergamino avitelado y una más que sirvió de cubierta sobre escrita...

Esta obra nace de las tinieblas y de la desesperación. El autor, Lee Ho-Chul, joven soldado del pueblo de Corea del Norte, fue lanzado a la tormenta de la guerra civil coreana en la que padeció toda clase de penurias, perseguido siempre por la incertidumbre y la sensación de una muerte inminente. El relato es la expresión de una época tumultuosa de Corea, basada en las trágicas experiencias de la guerra vivida entre dos sistemas antagónicos: el socialismo estalinista del norte y el capitalismo del sur. No se trata de un simple informe sino del testimonio novelado del trágico conflicto ...

L'ensemble des textes qui forment cet ouvrage est le résultat d'un colloque organisé en mai 1984 par le Centre d'Etudes Ibériques et Ibéro-américaines du XIXe siècle de l'Université de Lille III sur le sujet suivant : La Littérature, les Arts et l'Histoire comme véhicules du mythe, en Espagne et en Amérique latine au XIXe siècle. La réflexion ainsi orientée a donné lieu à vingt études, neuf pour l'Espagne et dix pour l'Amérique Latine, plus une communication en collaboration et de nature métisse puisque le thème est américain (celui de la conquête) mais le support...

Pocos lugares en el mundo han levantado una fascinación parecida a la Alhambra de Granada. Desde su construcción a su conquista, desde su recuperación hasta su puesta en valor como monumento único, el conjunto alhambreño ha sido objeto de elogio, de admiración, de estudio e inspiración. Cristina Viñes Millet ha recuperado las más bellas, acertadas y singulares opiniones que los viajeros románticos dejaron escritas tras su visita a la Alhambra. La autora no se ha conformado con recopilar los textos sino que los ha contextualizado con respecto a su época. Al leerlos tenemos la...