Stripteacher

La presente edición reúne las dieciocho comedias y tragicomedias compuestas por William Shakespeare (1564-1616). En ella se recogen las traducciones de Ángel-Luis Pujante, reconocido especialista en Shakespeare, publicadas en la colección Austral, y se incluyen ocho traducciones inéditas: Los dos caballeros de Verona, Todo bien si acaba bien, Cimbelino (de Ángel-Luis Pujante), La fierecilla domada, Las alegres comadres de Windsor (de Salvador Oliva), Pericles (de Salvador Oliva y Ángel-Luis Pujante), La comedia de los enredos y Afanes de amor en vano (de Alfredo Michel Modenessi),...

Anna hierve de amor, pero no por su marido. Su realidad cambió de la noche a la mañana cuando, por un pedido de su hermano, debió viajar a la ciudad de Moscú, donde conoció al conde Vronsky, futuro padre de la vida que crece en su vientre. La joven deberá pelear por conseguir el divorcio de parte de Karenin y, también, para recuperar su lugar en una sociedad hipócrita que no duda en sancionar sus decisiones personales. Por medio del vacío con el que la aristocracia rusa intenta amedrentar a Anna, León Tolstói expone una sesuda crítica social. Si bien «Anna Karenina» (1877)...

¿Qué sentimientos puede albergar un ser humano que no permite que sus hijos crezcan? ¿Enojo? ¿Resentimiento? ¿Miedo? Ignorancia tal vez. Junto con Gabriela Fonseca, el lector entrará a un mundo de cuerpos sin alma y almas ansiosas de pertenecer al cuerpo de alguien. Solamente Carlos, nacido en el abandono, y “con la cabeza cubierta como los iluminados”, se atreve a retar las leyes de la naturaleza y seguir las instrucciones de un brujo para evitar que los niños pierdan su inocencia. Sin embargo, su osadía le costará dolor, sufrimiento y frustración de aquellos padres que no...

Los cinco ensayos que componen Visión en azul, escritos entre 1989-1992, ofrecen al lector de hoy una interpretación nueva de la experiencia mística. El primero de ellos, «Sueño y visión en la mística alemana», aporta un nuevo marco de comprensión para el estudio de la mística femenina, al que el siglo XX sólo ha contribuido con una interpretación psicoanalítica. «Visión en azul. Arqueología y mística de un color» analiza y busca las raíces del simbolismo del azul dentro de la experiencia visionaria, a partir de un poema del escultor Hans Arp para acudir después,...