Menudo Golazo!

Dando el cante es la cuarta aventura de Lolita Butterfly, la pequeña fashion victim protagonista de estos divertidísimos y originales diarios que consiguen hacer reír y reflexionar a sus jóvenes lectoras. ¡Hola! ¿Te ha pasado alguna vez que te has metido en un rollo por culpa de tu mejor amiga? ¿Sí? Pues ya somos dos. A ver cómo le dices que no, si te pone la carita del gato de Shrek. ¡Menudo papelón! Tener que cantar en un grupo punk de barrio bajeros no es nadafashion... Así empieza una nueva aventura de las mías: con una pinta malísima. Pero como me suele pasar, a veces las...

Climb aboard for a journey into the world of trains! In this fascinating, Spanish-translated nonfiction title, readers learn about the history of trains, the different uses for them, and the different types and parts including freight cars, box cars, passenger cars, and the caboose. With detailed photos, informative text, and intriguing facts, this book will have readers delighted from cover to cover!

"....en Cádiz es otro diferente carnaval, esas comparsas con esos romances y eso, eso es aprendío allí, eso allí es una solera en Cai. Aquí en Jerez na más que cantar por bulerías bailar por bulerías, en Cai no, en Cai esos romances que eso es propio de ellos, y eso es enseñao de ellos y eso es lo que hacen, pero eso de Cádiz están preciosos, esas comparsas que hacen allí con esos romances y esas cosas eso está divino, a mi me gusta una hartá....(...)....y en Cai no, en Cai hay clase y hay solera porque el pueblo es lo que trae. Le pasa como a nosotros aquí, y esas comparsas...

Yuyi Morales, artista galardonada con la Mención de Honor Caldecott y cinco veces ganadora del Premio Pura Belpré, cuenta su historia como inmigrante en este libro ilustrado tributo al poder transformador de la esperanza... y de la lectura. En 1994, Yuyi Morales dejó su hogar en Xalapa, México, para emigrar a Estados Unidos con su hijo pequeño. Aunque dejó atrás casi todas sus pertenencias, no llegó con las manos vacías. Trajo consigo su fortaleza, su trabajo, su pasión, sus esperanzas y sueños... y sus historias. El nuevo y magnífico libro de Yuyi Morales, Soñadores, se centra...

Do you have what it takes to be an athlete? Readers learn about the hard work and dedication that athletes of all levels go through to be healthy and successful. Along with stunning photos and charts and riveting facts, this Spanish-translated title includes an interview with a real-life Olympic athlete and an accessible glossary, index, and list of useful sources.