¡Me Gusta Cómo Soy! / I Like Myself!

El destino de Mizuki cambia al encontrarse con Adam, que toca una triste melodía con su guitarra. Mizuki se va de casa, donde no está a gusto, y comienza a vivir con él. Entonces...

Tras arrancar de los niños y los animales que se la querían comer, la Tortilla Corredora viajó por el mundo: pasó con la Antártica y también por selvas tropicales. Piloteando su helicóptero, voló sobre ciudades, montañas, bosques y mares, y ahora está de vuelta en su tierra. Pero su aventura está lejos de terminar: todavía debe enfrentar emocionantes desafíos, y conocer a alguien muy especial.

Las Goleadoras empiezan con muy mala racha... ¡6 – 0 a favor del Liceo! ¡Qué paliza! Por si fuera poco, el colegio organiza unos Juegos Deportivos y, para crear el equipo mixto que lo represente, vuelven a enfrentarse a los Halcones en un partido en el que Julia, literalmente, ¡no da pie con bola! ¿Qué está pasando? Y, sobre todo, ¿lograrán las Goleadoras remontar y clasificarse para las finales?

Gaston, a cute rabbit, keeps to himself during playtimes . . . Gaston is too shy to play soccer with the other rabbits. Hes much too timid to kick the ball! No, hell never do it! Gaston keeps his head down and thinks, I havent made any friends. Im so dumb!