Los sobrinetes (Olé! Mortadelo 19)

Francisco Ibáñez, nacido en Barcelona el 15 de marzo de 1936, es un renombrado dibujante y guionista español, conocido principalmente por su trabajo en el mundo del cómic. Su carrera ha estado marcada por la creación de personajes icónicos que han dejado una huella indeleble en la cultura popular española. Desde su infancia, Ibáñez mostró un interés particular por el dibujo, algo que sus padres alentaron a pesar de que su padre deseaba que se dedicara a la arquitectura.

Ibáñez comenzó su andadura en el mundo del cómic a finales de la década de los 50, cuando se unió a la editorial Bruguera. Allí, comenzó a publicar historietas en revistas como “Pulgarcito” y “Din Dan”, donde se convirtió rápidamente en uno de los artistas más destacados. Su estilo particular, caracterizado por un humor ácido y situaciones absurdas, resonó con el público joven de la época.

Uno de sus personajes más famosos es Mortadelo y Filemón, dos agentes secretos que se ven envueltos en disparatadas aventuras llenas de acción y humor. Creado en 1958, este dúo ha sido clave no solo en la carrera de Ibáñez, sino también en la evolución del cómic en España. Las historias de Mortadelo y Filemón se caracterizan por su humor visual, gags inesperados y una sátira mordaz de la sociedad española.

El éxito de Mortadelo y Filemón llevó a la creación de varias series, películas, y adaptaciones al teatro, haciendo de Ibáñez uno de los autores de cómic más reconocidos del país. Más allá de estos personajes, también creó otras series populares como “Rompetechos”, “13 Rue del Percebe”, y “El Supergrupo”, donde también se pueden apreciar su ingenio y creatividad.

La obra de Ibáñez está marcada por la fusión de la crítica social y el entretenimiento. A lo largo de su carrera, ha tocado temas de actualidad, política y cultura, todo ello empaquetado en un formato accesible y divertido. Su estilo ha influido en muchos creadores posteriores y ha elevado al cómic a una forma de arte respetada en España.

En 2007, la Universidad de Barcelona le otorgó un homenaje por su trayectoria en el mundo del cómic, y en 2012 recibió el Premio Gran Premio del Salón Internacional del Cómic de Barcelona, un reconocimiento a su vasta obra y contribución al medio. A pesar de ser un autor consagrado, Ibáñez no ha cesado en su labor creativa y continúa trabajando, produciendo nuevas historias que siguen entreteniendo a varias generaciones.

El legado de Francisco Ibáñez se extiende más allá de sus obras publicadas. Ha inspirado a una multitud de jóvenes artistas a seguir el camino del cómic y ha demostrado que este medio puede ser un vehículo poderoso para la crítica y la reflexión social. Con su característico humor y su inigualable estilo gráfico, Ibáñez ha dejado una marca indeleble en el panorama cultural español.

Hoy en día, sigue siendo una figura influyente en el mundo del cómic en España, y su obra continúa siendo leída y admirada no solo por adultos nostálgicos, sino también por nuevas generaciones que descubren la magia de sus historias.

¡LA VUELTA A ESPAÑA DE MORTADELO Y FILEMÓN! El Súper llama a Mortadelo y Filemón para encomendarles una misión importantísima: han de desarticular una banda que trafica con droga por todo el país. Sin pistas sobre dónde empezar, los dos agentes de la T.I.A. recorren algunas de las ciudades más importantes de España en su búsqueda, con catastróficos y desternillantes resultados. Una aventura de Mortadelo y Filemón que les llevará a visitar gran parte de España.

Número 184 de la colección «Olé Mortadelo», la más longeva hasta la actualidad. Mortadelo y Filemón llegarán más alto que nunca... ¡¡Hasta la luna!! El Súper quiere aumentar el prestigio en cuanto a técnica de España, por ello con motivo del 40o aniversario de la llegada del hombre a la Luna, ha creado un equipo formado por el diseñador del vehículo espacial (Bacterio), unos ingenieros aeroespaciales (Pepe Gotera y Otilio), un astrofísico con gran visión del espacio intergaláctico (Rompetechos) y la diseñadora de los trajes (Ofelia). Mortadelo y Filemón serán los...

Número 164 de la colección «Magos del humor». Mortadelo y Filemón tendrán que resolver un caso en las olimpiadas de Río de Janeiro... Esta vez, se infiltrarán con la selección de Burrolandia. Mortadelo y Filemón estarán presentes en las olimpiadas de Río 2016, ya que el Súper les encarga una delicada misión. Han de descubrir a un saboteador que está administrando un brebaje a los deportistas de primera fila, debido al cual pierdan las fuerzas y no puedan competir. Como el equipo de España no quiere verlos ni en pintura, nuestros agentes favoritos se ven obligados a participar...

Cerca del aljibe, se tejen historias. Historias de amistad, la de Inés y calixto, historias de amor secretas, y también historias de libertad. Todas ellas unidas unidas por un fantasma que deambula por el aljibe durante las misteriosas y encendidas noches de mayo de 1810.

A bordo del barco "Ocean green", Manuel vivirá, junto con sus amigos, una aventura apasionante. Surcará los mares, conocerá el fondo de los océanos y se acercará a otras culturas. La travesía será una experiencia inolvidable, a pesar de que el malvado Mallory intentará, una y otra vez, boicotearla.

The translation of this text was a very interesting task, I hope I accomplished every request and I'm thankful that you gave me the opportunity to work with you. I was amazed with the artwork please give my congratulations to your artist, she's very talented.

¿Y si no fuera tan difícil columpiarse en la luna? Para todos aquellos que siguen siendo niños aunque los adultos les obliguen a disimularlo. «Durante estos años los lectores me habéis dado tanto que me sentía en deuda con vosotros. Por eso he decidido yo también entregaros una parte de mí. Estos textos que os traigo han modelado de alguna manera mi forma de ser. Son pequeños cuentos, ya casi perdidos, de grandes autores que he decidido adaptar a los tiempos que corren. He modificado personajes, situaciones, el lenguaje... pero la esencia sigue siendo la misma: esa que nos ayuda a...