Las mascotas secretas

¿Cómo te sentirías si una noche interminable despiertas una y otra vez sin poder conciliar el sueño? Enojado, seguro muy cansado? Mamá no puede ayudarte y además deberás lidiar con gigantescos alfiles, aves que mucho babean y microbios agresivos. Eso y más le sucede al personaje de esta historia, quien durante toda un anoche deberá aguantar los quejidos del pequeño Andrés y enfrentar sus extrañas pesadillas. How would you feel if you found yourself in an endless state of waking, without being able to slip into a peaceful sleep? Would you be angry, or, at the very least, exhausted? ...

Los cuentos de animales pequeños (ratones, hormigas, escarabajos…) que eligen a un esposo por el sonido de su voz están particularmente extendidos en los países mediterráneos. En esta adaptación una ratoncita coqueta –después de haber rechazado a varios pretendientes– encuentra la voz del gato como la más atractiva y decide casarse con él. ¿Pero será ésta una buena idea?

The silly adventures of Doña Piñones, an old lady who is afraid of anything and everything until a little boy finds out about her fears and comes to the rescue.

John Steinbeck (1902-1968) alcanzo su definitiva consagracion como escrotpr a; publicarse en 1937 De ratones y hombres, novela ambientada en California y en le epoca de la Depresion. En ese contexto, la historia de dos trabajadores temporeros que suenan en vano con adquirir unapequena granja adquiere un sentido transcendente. Y es que el dramatico fracaso de las aspiraciones de George y Lennie, personajes unidos por estrechos l;azos de amistad, no solo evidencia la fragilidad de sus suenos y el espejismo de la tiera de promision americana.