La traducción de literatura árabe contemporánea

Marruecos cuenta con una gran diversidad lingüística y cultural. Sin embargo, la sociedad y la cultura del Marruecos contemporáneo son todavía bastante desconocidas allende sus fronteras. La colonización conllevó la reafirmación de unas señas de identidad en torno a una lengua, el árabe, que entroncaba con su propia historia y con la civilización árabo-islámica. Con la independencia, emerge una literatura árabe nacional cuyo canon se había ido forjando ya desde la época colonial.El sistema de géneros de la literatura marroquí contemporánea es similar al de otras literaturas...

Siempre pragmática, Lady Caroline Ponsby ha perdido la esperanza en recibir una propuesta de matrimonio de Christopher Perry, el adinerado hombre que ha adorado durante casi dos años. Ella está decidida a dejar de ser una solterona para Navidad. Para lograrlo, ha invitado a un posible pretendiente a pasar la Navidad con su familia. Sabe muy bien que a Lord Brockton le encantaría tener en sus manos su dote, y a ella le encantaría ser una mujer casada con un hogar y una familia propios. La sola idea de que Lady Caroline se arrojará a una persona como el vil Lord Brockton irrita a...

Primera firma de un cuento erótico ~ No todos los fichajes Autor son iguales. Este libro me tenía en el párrafo primero! , Sexo tórrido caliente. No puedo encontrar todas las palabras para recomendar este libro. Un L.A fantásticamente leer caliente !!. J.W. tiene una manera con giros y vueltas que nunca se ve venir! CD Cuando el autor emergente Nate se invitó a su primera firma de libros importante de inmediato se convierte en su amigo guapo guapo para reunirse con él en Nueva Orleans como un modelo de la portada. Cuando Jerimiah lo rechaza de forma rápida, Nate decide tomar medidas...

Cuando ella llegó, un rayo resonó en la distancia. Nada iba a ser igual tras su aparición. Ni tan siquiera para Andy. Acostumbrada a vivir de aquí para allá, siente que es el momento de parar y descubrir cada uno de los secretos la rodean. Aunque ella no contaba con enamorarse de dos chicos al mismo tiempo; uno que saca lo peor de ella cada vez que la mira y hace arder su piel, y otro al que solo conoce por Internet y que, con sus palabras, conquista poco a poco su alma. ¿Amor real o ficción? Lo descubrirá al tiempo que una sombra pesa sobre su cabeza intentando que todo siga como...

Una aventura de misterio Victoriana que gira alrededor de la búsqueda de una herencia valorada en millones de libras. Los rivales, los tacaños hermanos Drooge, un mayordomo, un jorobado homicida, un sombrío asesino, un ladrón sin sentido de la moda, una bastia llamada Diablo, extraños secuaces, un actor que una vez tuvo una cerrada ovación y mucho más bichos raros, todos conspirando de formas que no podrían imaginarse para robar dos cuadros que contienen las pistas para encontrar la herencia perdida de Jacobus Drooge. Esta es una aventura por sí sola.