La Sonanta

Ese hombre prohibido CHARLENE SANDS Cuando su novio la dej- plantada en el altar, Jessica Holcomb se refugi- en la mansi-n que el marido de su difunta hermana ten'a en una playa de California. All' descubri- que Zane Williams, una superestrella del country, segu'a bajo el peso de la devastadora pérdida de su esposa. La repentina atracci-n que sinti- Jess hacia Zane le pareci- algo incre'ble, aunque m++s incre'ble fue que Zane se interesara.

En Sofía, Bulgaria, a finales de los ochenta, la vida bajo el anquilosado régimen comunista no puede ser más lúgubre. En el viejo edificio de la Escuela de Música para Jóvenes Talentos la mayoría de los profesores trata a sus alumnos como si la música que les enseñan no tuviera ningún poder para conmoverlos. Konstantin, un pianista de quince años y talento excepcional, confinado en la escuela durante la mayor parte del día, no pierde ninguna oportunidad de manifestar su rebeldía: fuma, bebe, se burla de las formalidades del partido... Inteligente y arrogante, divertido pero...

In this bold novel that shatters the barriers between fiction and reality, the dark object of narrator Chris's desire is Dick, a well-known theorist who refuses to answer her letters. Chris tenaciously continues to pursue him nonetheless, eventually traveling across the country. The passion-fueled journey pushes the protagonist to a state of madness that moves her away from a life in the shadow of her successful husband and brings her to question the very foundation of her femininity. Chris's compulsive love letters act as essays, and a moment arrives when the letters are in and of themselves ...

Volé hacia el escritorio [...]. Me senté en el sillón de cuero. Crucé las piernas, las descrucé, las abrí un poco, las cerré, me puse de perfil, de tres cuartos. Buscaba mi mejor ángulo para ofrecer toda mi belleza. Mejor parada, pensé, y corrí hacia una esquina [...]. Pero algo me hizo trastabillar en el camino y estuve a punto de irme de bruces.