La metamorfosis del alma

Presentamos esta nueva edición de una obra canónica de las letras cubanas, preparada debida y singularmente documentada por José Lezama Lima. Publicada originalmente en 1965 y en tres volúmenes, se convirtió de inmediato, tanto por la amplia selección como por el valor de sus comentarios, en obra de referencia imprescindible en su materia. La edición, a cargo de los profesores Ángel Esteban y Álvaro Salvador, ha respetado escrupulosamente el proyecto de Lezama, que abarca hasta el siglo XIX. Un cuarto volumen (siglo XX), seleccionado por los editores, permite al lector una visión de ...

La literatura del antiguo Egipto que ha llegado a conocerse, casi siempre a través de deteriorados e incompletos papiros y presentando no pocos problemas de traducción a lenguas modernas no es nada sencilla. Javier Cortines ha hecho la labor correspondiente para facilitar la lectura con el mayor respeto al sentido primitivo de los textos. No estoy hablando de un mero traductor, sino de un aedo que compone sus propias obras al tiempo que celebra los vestigios de 'otros colegas' muy remotos. El autor viajó desde muy joven 'del uno al otro confín' del mundo empapándose de mitos, leyendas,...

Esta obra nace para celebrar el primer aniversario de mi poemario ‘Cuando el amor es una mala palabra’. Una antología personal de poemas que ya vieron la luz y otros tantos que esperaron en las sombras por mucho tiempo. ‘The Love es Amor’ es un obsequio que te entrego a ti, amigo lector. Muchas gracias por confiar en mí desde un principio, por sumarte a esta aventura.

Esto soy, todas esas palabras soy y en ellas me descubro, me encuentro, permitiéndome sentir hasta lo más profundo de mi ser. Esta obra de poesías representa mi vida, desde que empecé a escribir a mis 9 años hasta hoy. Comenzando por una etapa muy negra, en la que prevalecían la depresión, melancolía y poco amor propio. Luego continúa con una etapa de enamoramientos, desengaños y construcción del concepto amor. Y, por último, me encuentro en una etapa ya adulta, empoderada y más segura de mí. En todas ellas, disfrutando del bello arte de escribir melancólicas metáforas que...