Honoria

Gothic tale for kids, or simply a tale for goth kids. The spirit of death, Yuyu, didn't follow the rules and caused a funny mess Illustrated by Héctor Vega Solís, translated by Peter Anthony Gallett Goodreads link https://www.goodreads.com/book/show/45416347-yuyu

Hartford, Connecticut, finales de los años 40. Dos gemelos son separados al nacer por culpa de una enfermera desesperada. Nat Cartwright se va a casa con sus padres, una maestra de escuela y un vendedor de seguros. Sin embargo, su hermano gemelo comienza sus días como Fletcher Andrew Davenport, hijo del adinerado director de una empresa y su esposa. Durante los años siguientes, los dos hermanos crecen sin saber de la existencia del otro. Nat interrumpirá sus estudios en la Universidad de Connecticut para ir a luchar a Vietnam. A su regreso como héroe de guerra, acaba su licenciatura y se ...

Una vieja mansión en Inglaterra, un drama familiar que encubre un asesinato y una joven zarandeada por el destino. Un clásico del suspense romántico genuinamente Holt. Con dieciséis años, la vida de Pippa Ewell da un giro inesperado cuando encuentra un recorte de periódico escondido en un baúl con una noticia escalofriante: su hermana Francine, a quien no ve desde hace cinco años, ha sido asesinada. Desde entonces está atormentada por los recuerdos de infancia y todas las experiencias que compartió con Francine: los días de ensueño, el rumor de las suaves olas del Mediterráneo,...

Prólogo-coloquio de Guadalupe Arbona con José Jiménez Lozano. «Éste es un cuento que produce un shock en el lector, y creo que la razón de esto es que antes ha producido un shock en el escritor». Así describe la autora el primero de los relatos de esta antología comentada, de nueva y cuidada traducción que ahora ofrece Encuentro. José Jiménez Lozano, en el prólogo, afirma: «Personajes que nos remiten a algo otro que ellos mismos y que lo dado ahí en el mundo. Flanenery O'Connor ha tenido esa experiencia en sus historias, y ha logrado transmitirla».

En una época futura, nuestro planeta se ha convertido en un archipiélago en el que conviven dos fuerzas: los Propios, súbditos de las islas, y los Ajenos, desterrados tras disputas ideológicas y económicas. Dentro del Sistema existe una isla llamada Realidad, donde el Narrador vigila la probable aparición de los enemigos del orden. Pero a medida que éste se agrieta y el centinela pierde sus certezas, el Narrador se convierte en un hombre peligroso, en un pensador incómodo. Combinando lo íntimo con lo político, la privacidad con la Historia, El Sistema se asoma a lo distópico, la...