Fantasmas Voraces

Publicada en 1899, Umrao Yan Ada, la cortesana de Lucknow fue incluida en 1970 por la UNESCO en su Colección de Obras Representativas de la literatura universal, y siempre ha sido en la India un hito de la cultura popular. Bollywood la ha llevado al cine en varias ocasiones, la última en 2006. Con estas «memorias» de una elegante cortesana –tal vez inspirada en un personaje real-, Mirza Muhammad Hadi Ruswa escribió la primera novela en urdu (la lengua hablada entre la población musulmana del norte de la India y Paquistán). Umrao, la protagonista, cuenta cómo de niña fue raptada y...

“Vos te quedás vigilando. Ves por ejemplo que no hay ningún peligro cercano. Ningún tipo, algún tiburonazo como vos que ande rondando [...]. Los yanquis, los ingleses por ahí ven una mina que es una bestia increíble y no se les mueve un pelo. Ni se dan vuel ta. No dan bola. No son latinos. Entonces vos ves que no hay peligro cercano y planeás la cosa.” Hugo y Pipo se preguntan cómo sería un día per fecto. El punto de partida es, claro, una mujer, una rubia que habla en inglés y está sentada en un sillón de caña en una cafetería. ¿Hay que acercarse? ¿Y si el tipo que...

Il tempo non risparmia nessuno e, prima o poi, dobbiamo fare i conti con il nostro passato. Il ritorno nella casa d’infanzia segna l’inizio di un viaggio a ritroso nella memoria, odori, immagini e colori si intrecciano tra sogno e incubo. “Ricordo l’odore che era nell’aria quando mi risvegliai in mezzo al bosco quella sera. Forse la mia mente mi stava giocando brutti scherzi, ma l’aria odorava di mandorle e fiordaliso”. Segreti sono ancora stipati tra le mura di una vecchia casa nascosta da occhi indiscreti da una muraglia di alberi alti fino a solleticare il cielo. La verità...

Narrado con minuciosidad, listo para disparar en el lector sus propias fantasías, muy colorido en personajes e idiosincracias, este libro es un aire distinto en la literatura argentina, con un tono que invita a su disfrute de un tirón, para luego volver sobre párrafos que proponen un desafío de belleza poco común en el género. Un aire perfumado, de a ráfagas fresco, de a ráfagas intenso y penetrante, de muy recomendable inmersión.Diversas temáticas, desde lo cotidiano de un tren suburbano hasta Mozart, desde la ciencia ficción hasta la poesía.Todo ese cúmulo de experiencias que...