Facundo o Martín Fierro

Carlos Gamerro es un destacado escritor, traductor y dramaturgo argentino, nacido en Buenos Aires el 23 de enero de 1962. Su obra abarca una variedad de géneros literarios, incluyendo la novela, el cuento y el ensayo, siendo reconocido por su estilo original y su capacidad para combinar la narrativa con elementos de la historia y la crítica social.

Desde joven, Gamerro mostró un interés profundo por la literatura y las artes. Se graduó en Letras en la Universidad de Buenos Aires y, a lo largo de su carrera, ha trabajado como docente en diversas instituciones educativas, transmitiendo su pasión por la literatura a nuevas generaciones de escritores y lectores.

Gamerro debutó en el mundo literario con su primera novela, "El río de las conchas", publicada en 1992. Sin embargo, su reconocimiento se consolidó con obras como "La aventura de los dos pícaros" y "El sueño de los héroes". Estas novelas no solo capturaron la atención de la crítica, sino que también resonaron con los lectores por su exploración de temas universales, como la identidad, la memoria y la historia argentina.

Uno de los rasgos más distintivos de la obra de Gamerro es su capacidad para entrelazar la realidad histórica con la ficción. Su novela "Cuentos completos" es un claro ejemplo de cómo utiliza eventos históricos para dar profundidad a sus personajes y sus historias. Este enfoque se convierte en una herramienta para reflexionar sobre la complejidad de la condición humana y las circunstancias sociales que marcan la vida de las personas.

A lo largo de su carrera, Gamerro ha sido también un prolífico traductor, contribuyendo a la difusión de la literatura en español y al intercambio cultural. Ha traducido obras de autores como James Joyce y William Faulkner, ayudando a que su legado literario llegue a un público hispanohablante.

Además de su labor como escritor y traductor, Gamerro ha incursionado en el teatro, donde ha creado diversas obras que destacan su versatilidad y su profundo entendimiento de la narrativa. Su obra teatral "La prueba" es reconocida por su originalidad y su capacidad para abordar temáticas sociales y políticas de forma incisiva.

Gamerro ha recibido numerosos premios y distinciones a lo largo de su trayectoria, entre ellos el Premio Nacional de Literatura y el Premio Konex, que destacan su contribución a la literatura argentina contemporánea. Su trabajo ha sido traducido a varios idiomas, lo que ha permitido que su influencia se extienda más allá de las fronteras de Argentina.

En sus obras, Carlos Gamerro logra capturar la esencia de la experiencia humana, ofreciendo al lector no solo una historia entretenida, sino también una profunda reflexión sobre la sociedad y la condición humana. Su estilo, caracterizado por una prosa cuidada y una narrativa envolvente, lo ha consolidado como una de las voces más relevantes de la literatura argentina actual.

En resumen, Carlos Gamerro es un escritor polifacético que ha dejado una huella importante en el panorama literario de Argentina y Latinoamérica. Su obra, rica en matices y profunda en su exploración de la identidad y la historia, continúa inspirando a lectores y escritores por igual, reafirmando su lugar en la historia de la literatura contemporánea.

Veinte años después, Fefe vuelve al pueblo, a Malihuel. Ahí pasó veranos entrañables, que sobreviven ingrávidos en la memoria. Pero regresa con otros fines, para escribir un guión o una novela, para desentrañar el asesinato de Darío Ezcurra, ocurrido durante la dictadura, al amparo de una violencia en la que parecía no hacer diferencia un muerto más. Sin embargo la historia sí hace esa diferencia. A medida que Fefe comienza su investigación no encuentra silencios o salidas esquivas, sino multitud de voces con deseos de contar. Los habitantes del pueblo, los ciudadanos de a pie,...

Con la novela La vorágine (1924) la imaginación del siglo xx aprendió a pensar la relación entre el ser humano y la naturaleza salvaje, que en el libro termina con la famosa, inquietante y, sobre todo, polisémica frase «¡los devoró la selva!». A la vez novela de artista, denuncia indigenista, relato autoficcional y discurso mítico con moraleja ecologista, del complejo y absorbente sistema de relatos superpuestos que propicia en el texto José Eustasio Rivera deriva una historia llena de aventuras por demás novelescas que contribuye además a enlazar la memoria a la vez...

Poeta y traductora estrella de su generación (la “generación mimeógrafo” de la década de 1970 en Brasil), Ana Cristina Cesar (Río de Janeiro, 1952-1983) inauguró un modo de escribir, leer y pensar la literatura que excedió, con la potencia y la imprevisibilidad de un rayo, las fronteras de su país, e incluso las de su lengua y su época. Sus certeras, sugestivas y hasta hoy casi secretas investigaciones sobre los temas centrales de la creación literaria –que aquí presentamos en una primera traducción a nuestro idioma– se plasmaron en una serie de escritos cuya novedad y...

Novela policíaca protagonizada por Samuel, un chico de dieciséis años, quien, por una serie de avatares familiares, termina viviendo temporalmente con su tío Juan Domingo, que regenta una agencia de detectives. Samuel acaba colaborando como ayudante en el nuevo caso de su tío. Juntos se dedican a investigar mano a mano y terminan descubriendo una intrincada trama que tiene su origen en el robo a un bodeguero catalán de una joya valiosísima, el ojo de Polifemo, y en el que están envueltos compañeros de trabajo de Damián, un anticuario, una señora que colecciona objetos antiguos y...

Estos dos volúmenes de ensayos tratan de diversos aspectos y autores de la literatura norteamericana, desde los orígenes puritanos hasta nuestros días. Desde la problemática de la posible elaboración de un canon literario norteamericano hasta, pasando por autores como Herman Melville, Nathaniel Hawthorne, Henry Thoreau, Mark Twain, Walt Whitman, Sinclair Lewis, Tennessee Williams, William Faulkner, J. D. Salinger, John Steinbeck y William Kennedy, se presenta una visión de esta literatura que tiene en cuenta los textos literarios dentro del desarrollo histórico, político y económico...