Estandarización y desestandarización

The present study aims at offering an overview of Spanish-Portuguese (and Spanish-Galician-Portuguese) language contact, both in Europe and in America. It pays a special attention to the history of linguistic interferences in each region, examining how and when lexical borrowings entered the Spanish language and how they disseminated across the Spanish-speaking world.

1001+ Frases Básicas Español - Tailandia es una lista de más de 1.000 frases básicas traducidas del Español al Tailandia. Frases Dividido en secciones tales como números, colores, tiempo, días, puntos, saludo, tiempo, compras, salud, emergencia, restaurante y más.

Questo corso è pensato per chi non conosce lo spagnolo e vuole impararlo da zero, ma anche per coloro che hanno delle conoscenze minime e sentono che le loro capacità linguistiche sono imprecise, il vocabolario è scarso e le frasi non vengono come vorrebbero. Il nostro obiettivo è dare agli studenti la possibilità di apprendere seguendo il proprio ritmo, senza fretta, e di esercitarsi tutte le volte che lo desiderano. Questo è il vantaggio dell'auto-apprendimento! In questo modo è facile migliorare gradualmente le proprie conoscenze divertendosi, senza nemmeno accorgersi che si sta...

Los veinticinco años de experiencia como profesora de la autora en la UNED, hacen que este libro esté orientado fundamentalmente a la educación a distancia. Los capítulos mantienen prácticamente la misma estructura a lo largo de toda la obra. Cada tema se divide en cuatro partes: - Una primera donde se analizan individualmente los autores a través de sus biografías y contextos históricos. - Un texto, en prosa o verso, con notas al pie sobre las palabras o giros gramaticales que presentan más dificultad en su traducción del inglés. - Cuestiones de autoevaluación. - Otras cuestiones ...