El vaso de plata

Antoni Marí es un destacado poeta, ensayista y traductor español, nacido el 24 de enero de 1944 en Barcelona. Su obra es reconocida por su profunda exploración de la identidad, el tiempo y la memoria, así como por su contribución al ámbito de la literatura contemporánea en lengua catalana.

A lo largo de su carrera, Marí ha mostrado un firme compromiso con la literatura en catalán, convirtiéndose en una figura fundamental del movimiento literario catalán contemporáneo. Su formación académica se desarrolla en la Universidad de Barcelona, donde estudió Filosofía y Letras, lo que le permitió forjar un estilo literario impregnado de la reflexión filosófica.

La poesía de Antoni Marí es principalmente conocida por su lenguaje preciso y su capacidad para evocar imágenes poderosas. Su primer libro de poesía, “La gran casa”, publicado en 1973, marcó un punto de inflexión en su carrera literaria. En esta obra, ya se pueden vislumbrar los temas recurrentes que definirían su trabajo posterior: la relación entre el individuo y su entorno, la búsqueda de significado y la confrontación con el pasado.

A lo largo de los años, Marí ha publicado numerosos volúmenes de poesía, entre los que destacan “El mar de l’atzar” y “El temps és un animal”. Su estilo ha evolucionado con el tiempo, abarcando desde la poesía más introspectiva hasta la más social y crítica. Este último aspecto es particularmente evidente en su obra “Poemes de la guerra”, donde aborda las consecuencias del conflicto y la desolación que este provoca en la sociedad.

Además de su poesía, Marí es un prolífico ensayista. Su trabajo en este campo se ha centrado en el análisis de la literatura y la cultura catalana, así como en la crítica literaria. En sus ensayos, busca no solo reflexionar sobre el arte de la escritura, sino también explorar cómo la literatura puede servir como un espejo de la sociedad y sus problemáticas. Uno de sus ensayos más influyentes es “La literatura i el poder”, donde examina la relación compleja entre los escritores y el contexto político en el que se desenvuelven.

Antoni Marí también ha trabajado como traductor, lo que ha ampliado su influencia dentro y fuera de Cataluña. Ha traducido obras de autores como W. H. Auden y John Keats, permitiendo que sus voces lleguen a un público más amplio. Su labor en el ámbito de la traducción es apreciada por su fidelidad al texto original y por su habilidad para capturar la esencia del lenguaje poético.

Marí ha sido galardonado con diversos premios a lo largo de su carrera, destacándose el Premio de la Crítica de Poesía catalana y el Premio de Literatura de la Generalitat de Catalunya, entre otros. Estos reconocimientos son un testimonio de su contribución al enriquecimiento del patrimonio literario catalán.

En términos de su legado, Antoni Marí se presenta como una figura que ha sabido conectar con las nuevas generaciones de escritores y lectores. Su compromiso con la lengua catalana y su búsqueda constante de la profundidad en la poesía lo han consolidado como una voz esencial en la literatura contemporánea. A través de su obra, invita a la reflexión y al diálogo sobre cuestiones de identidad, tiempo y la naturaleza de la existencia.

En resumen, Antoni Marí no solo es un poeta y ensayista talentoso, sino también un intelectual comprometido que ha dedicado su vida a la literatura y la cultura catalana. Su obra sigue resonando en la actualidad, inspirando a nuevos escritores y contribuyendo a la rica tradición literaria de su país.

«La cabra montesina», «El peral de la tía Miseria», «La sopa de piedra», «¿Por qué el agua del mar es salada?», «Mariceniza» o «El cuento del gato» (versiones albanesa y argelina de «Cenicienta» y de «El gato con botas», respectivamente) son algunos de los 60 cuentos que componen esta antología, una selección del inmenso patrimonio oral de los países que se asoman a este mare nostrum. Son historias que se escuchan después de la cena, en las veladas de las largas noches de invierno, en la agitación de los mercados árabes, en las celebraciones familiares o en las...

En el nuevo mundo por enésima vez recién descubierto de las mujeres, La sed se interna para poner una distancia: de menor a mayor, especie contra género en la taxonomía de los reinos. Una vampira llega a las costas de la Buenos Aires decimonónica para ver por segunda vez en su vida cómo las aldeas se vuelven una ciudad cosmopolita. Es el ocaso de las bacanales de sangre, de la Europa en que se puede matar y comer a destajo. Hay que adaptarse, mezclarse con los humanos, ser discreta. En el otro extremo de la novela, una mujer contemporánea pasea con su hijo por el cementerio de la...

Impresionantes ilustraciones pintadas a mano y comentarios esclarecedores dan vida a esta obra maestra. Escrito desde la celda de la cárcel de Bunyan, El progreso del peregrino representa evocativamente una historia de lucha, perseverancia y fe. Con anotaciones y arte a través del libro, esta edición te invita a descubrir de nuevo la riqueza y los matices de este querido clásico. Originalmente escrito para el hombre común, el clásico cristiano de John Bunyan también ha encontrado su camino en las bibliotecas de académicos y universidades, una verdadera obra maestra para todos los...

Wichi es una joven tailandesa de doce años inteligente, alegre y extravertida. Feliz porque sus padres viven juntos y se aman, las cosas comienzan a empeorar el día que su madre, una hermosa mujer que con diecisiete años ya había ganado un concurso de belleza local, se deja arrastrar por el juego y empieza a gastar el poco dinero de que disponen. Cheonchai, el padre de Wichi, desesperado y alcoholizado, desaparecerá de casa para no volver jamás. Sola y sin entender nada de lo que ocurre a su alrededor, el mundo de Wichi se tambalea definitivamente cuando su madre muere y se queda a...