¿Cuál es tu sueño Juan Azul?

Treinta años atrás, cuando Benjamín Chaparro era prosecretario en un juzgado de instrucción, llegó a su oficina la cause de un homocidio que no pudo olvidar. Ahora, ya jubilado, repasa buena parte de su vida, las instancias de ese caso y sus insospechadas derivaciones, y la historia de un amor secreto que lo mantiene acorralado entre la pasión y el silencio.

A cantankerous, elegant old woman sits in her beautiful Somerset house while her family secretly plots to evict her. In the garden is her one remaining racehorce, prematurely retired, and in London the man she probably should have married – who is still her dearest friend. Onto this scene comes Maeve Delaney. Sole applicant for the job of companion to Lady Pamela, streetwise and outrageous, Maeve bursts into the old house like a firecracker. As open warfare settles into a wary truce between the two women, Maeve sets her heart on bringing the great racehorce, Irish Dancer, out of retirement...

En la costa del Océano Índico, Zeca Perpetuo, un pescador entrado en años, es vecino de Dona Luarmina, una mujer también mayor. Amigos, vecinos decentes, van rompiendo la distancia hasta que Zeca descubre en un descuido quién es Luarmina. A partir de ahí se desencadena un hilo de flashbacks que cambia todo. Los recuerdos no son recíprocos, por supuesto, pero sí implican un viaje a la infancia y al deseo.

Con Cómo se vive en mi pueblo (Cuadros de costumbres) Lindaura Anzoátegui ficcionalizó algunas escenas de diálogos bien plebeyos. Durante una noche de fiesta, por ejemplo, un guitarrista y otro de los concurrentes se van a las manos. Gracioso, ligero (llevado con un ritmo que soportaría bien una obra de teatro) este libro muestra un conocimiento llamativo de esos ambientes por parte de la autora y su irreverencia hacia algunos representantes el poder. Fue uno de los títulos que escribió bajo la firma de "El Novel". Lindaura Anzoátegui Campero (Tojo, 1846 - Sucre, 1898) fue una...