Resumen del Libro

Durante las dos últimas décadas los debates académicos, técnicos y políticos alrededor del patrimonio han sido muy activos en todo el mundo y abarcan una compleja multitud de dimensiones, interrogantes y problemas. La considerable extensión de este campo analítico se puede observar en los temas que componen las agendas de los organismos internacionales y nacionales, de los coloquios en instituciones académicas, de las publicaciones de todo orden, por mencionar sólo algunos. Allí coexisten una diversidad de puntos de vista, muchas veces en confl icto, entre la comunidad académica, el medio profesional, el campo de lo político, y entre todos ellos y los ciudadanos; perspectivas que sin duda son resultado de diferentes miradas pero que, en efecto, también limitan posibilidades de trabajo en común. La balanza parece inclinarse en dos direcciones: del lado académico hacia refl exiones teóricas generales y, del lado de la gestión del patrimonio, hacia los aspectos eminentemente técnicos. Además, a pesar de su evidente relación consustancial con el espacio, el patrimonio cultural se aborda generalmente en forma separada de su profunda imbricación territorial y de su contenido social, lo que es menos frecuente con respecto al patrimonio natural, aunque allí también se observa.