Anuario de poesía mexicana 2004

Tedi López Mills es una reconocida poeta, ensayista y traductora mexicana, nacida el 21 de mayo de 1959 en la Ciudad de México. Su obra se ha destacado por su profundidad lírica y su exploración de temas como la identidad, la memoria y la experiencia femenina. A lo largo de su carrera, ha logrado un lugar preeminente en la literatura contemporánea de habla hispana, siendo bien valorada tanto en su país como en el extranjero.

Desde temprana edad, López Mills mostró un interés por la literatura. Estudió la licenciatura en Literatura hispánica en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), donde también comenzó a desarrollar su voz poética y su pensamiento crítico. A lo largo de su vida, ha tenido una fuerte conexión con el ámbito académico y ha impartido clases en diversas instituciones, incluyendo la UNAM y el Centro de Escritura Creativa de la Universidad de Nueva York.

La poesía de Tedi López Mills es reconocida por su capacidad para capturar la complejidad de la experiencia humana. Su primer libro, “La casa de la memoria”, fue publicado en 1990 y marcó el inicio de su carrera literaria. Desde entonces, ha publicado varias colecciones de poesía que han sido aclamadas por la crítica, entre las que destacan:

• “El espejo de la luna” (1992)
• “El arte de la fuga” (1996)
• “Cuentos de la sombra” (2002)
• “Cuerpo de letra” (2013)

Además de su labor poética, Tedi López Mills es reconocida por su trabajo como ensayista. Ha publicado ensayos que exploran la relación entre la literatura y la cultura, así como reflexiones sobre la condición de la mujer en la sociedad contemporánea. Su enfoque crítico y analítico ha contribuido a enriquecer el discurso literario en México y ha abierto espacios para nuevas voces en la poesía y el ensayo.

La traducción también ha sido una parte importante de su carrera. Tedi ha traducido obras de importantes autores de la literatura anglosajona al español, contribuyendo a la difusión y comprensión de obras que, de otro modo, podrían haberse perdido en la barrera del idioma. Su habilidad para captar la esencia de los textos originales ha sido ampliamente elogiada por críticos y lectores.

A lo largo de su trayectoria, López Mills ha recibido numerosos premios y reconocimientos por su trabajo literario. Algunos de estos incluyen el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes y el Premio de Poesía José Emilio Pacheco. Además, ha sido invitada a importantes festivales literarios y ha participado en residencias artísticas en varias partes del mundo, donde ha compartido su visión y enfoque únicos de la poesía.

La influencia de Tedi López Mills se extiende más allá de su producción literaria. Su compromiso con la promoción de la literatura contemporánea y su labor como mentora de jóvenes escritores han dejado una huella permanente en la comunidad literaria. Como figura activa en el ámbito cultural, ha trabajado para fomentar espacios de diálogo y reflexión en torno a la literatura, la identidad y la diversidad de voces en el contexto actual.

En resumen, Tedi López Mills es una figura destacada en la poesía mexicana contemporánea, cuya obra continúa resonando y desafiando a generaciones de lectores y escritores. A través de su poesía, ensayos y traducciones, ha contribuido a un panorama literario más rico y diverso, y su legado perdurará en los corazones y mentes de quienes se sumergen en sus textos.

Camarada imaginario o encarnación del subconsciente, destinatario de postales que hablan de la extrañeza del mundo, el amigo al que la autora dirige estos poemas sirve de ancla incierta pero entrañable en el ir y venir de una voz: la de quien recorre el mundo en derivas vitales y literarias, a través de las rutas de la imaginación y los países ajenos. Un perro, corazón oculto del libro, trota sobre presencias y ausencias. La poesía como vía de descubrimiento, principio de incertidumbre que conlleva sorpresa y dicha. La poeta nos ofrece una pista de todo esto al decir: "Estoy...

Durante las dcadas de los sesenta y setenta la URSS a travs de Cuba invadieron muchos pases por medio de sus mecanismos de guerra de guerrillas. Mxico en 1968 se vio involucrado en un movimiento civil que devino en movimiento armado por la ineptitud y la sevicia del presidente que como chacal masacr al pueblo buscando as dominar al pueblo, situacin que dio la pauta a un movimiento armado como toda salida a la sevicia presidencial; dentro del grupo que busc evitar tan inconmensurable masacre y luchando porque nuestro amado pueblo superara este holocausto yo en compaa de algunas decenas de...

Anita es es la suma de todos nuestros deseos, temores, buenas intenciones y reservas... pero con voz y voto al mismo tiempo. Es nuestra humanidad en versión de reunión de consorcio (vecinos de un condominio), aplicada al amor, a dejar el hogar materno para formar una familia (sin que eso sea el deseo de los demás sino el deseo propio, pero a la vez sin herir a los demás, y sin traicionar el deseo propio). Le escribe cartas a Alberto, su pretendiente (según tía Beba), fuente de anhelos y prevenciones, haga lo que haga o si no hace nada. Anita avanza, duda, especula, observa atenta, y a...

Ambientada en la España de los años 30, la trama de la novela gira en torno a la fuerte amistad desde la infancia entre dos hombres, Ignacio y Carlos, compañeros de escuela, de juegos, de filas y de vida. Los dos protagonistas consiguen sobrevivir juntos a pruebas tan duras como la distancia o a la guerra y ambos llevan una vida que aparenta normalidad. Pero hay un secreto entre los dos amigos que nunca ha sido desvelado. El gran amor de Carlos desde los once o doce años ha sido Ignacio. Cuando por fin llega la democracia y se atreve a confesar sus sentimientos, su amistad tiene que pasar ...

Recuerda sus nombres: Lola, el Hiena, Ferdi y Toro. Jóvenes patriotas, porretas y psicópatas que, hartos de ver cómo Iglesia, gobierno y familiares irrespetan a Franco con la movida de su exhumación, deciden pillar una furgoneta y robar el ataúd para enterrarlo en un lugar de honor. Es normal que no te hayas enterado de eso en las noticias, aunque lo flipante viene a continuación. El comando se accidenta y ve rodar el féretro por un precipicio hasta volverse trizas, pero lo que surge no es un cadáver putrefacto sino un tío uniformado y lleno de polillas que se sacude y habla y grita...