Wissen über Grenzen

«El collar de la paloma» (Tauq al-hamamah), traducido en 1967 al castellano por el estudioso del Islam Emilio García Gómez, es un «tratado sobre el amor y los amantes» de raíz neoplatónica que contiene una reflexión poética y autobiográfica, sobre las formas del amor profano y divino en la cultura musulmana. Escrita en una prosa elegante en que se insertan versos, esta obra influyó en las literaturas oriental y europea del Medioevo.

Traducción de la Anábasis de Alejandro, de Flavio Arriano. Desde el griego y el francés al castellano.

Las ideas del profesor Jover Zamora y su práctica de historiador descubrieron a varias generaciones de universitarios una forma nueva y renovada de pensar la historia. Esa forma de concebir la historia, capaz de interpretar el pasado y de ayudarnos al mismo tiempo a entender el presente, sigue siendo una valiosa herencia a la que no podemos ni debemos renunciar. La selección de trabajos del presente volumen reivindica, una vez más, la historia y el pensamiento histórico como una clave para interpretar el mundo que nos rodea.

Del fondo de la tierra surge nuestro grito, (…) Que nada ya detenga esta guerra nuestra, si es una guerra santa y vamos con la cruz. Rompamos las cadenas la Patria nos espera… – Himno de la Brigada de Asalto 2506 Infundidos por el llamado de este himno de batalla, el 17 de abril de 1961, un pequeño ejército de cubanos idealistas voluntarios desembarcó en la costa meridional de Cuba a unirse a la infeliz contienda mi-litar que sería conocida por el mundo entero como la Invasión de Bahía de Cochinos. A aquellos hombres valientes se les honraría con el nombre de su compañía: la...