Una mujer independiente

Candace Camp es una autora estadounidense reconocida por sus novelas románticas, las cuales han ganado gran popularidad y han sido traducidas a varios idiomas. Nacida en 1950 en Elkhart, Indiana, Camp creció en una familia que valoraba la literatura, lo que impulsó su pasión por la escritura desde una edad temprana. Su amor por los libros y la narrativa la llevó a estudiar en la Universidad de Indiana, donde se especializó en Literatura.

Después de completar sus estudios, Candace se dedicó a la enseñanza durante varios años, lo que le permitió compartir su amor por la literatura con sus estudiantes. Sin embargo, su corazón siempre estaba en la escritura, y en 1992 decidió dar el salto y publicar su primera novela. Desde entonces, ha escrito más de 30 novelas, muchas de las cuales se han convertido en bestsellers, consolidando su lugar en el mundo de la literatura romántica.

Las obras de Candace Camp se caracterizan por su habilidad para crear personajes memorables y tramas emocionantes. Sus historias a menudo están ambientadas en la época histórica y están llenas de drama, romance y giros inesperados. Entre sus títulos más conocidos se encuentran "Tempting" (Tentando), "The Marriage Spell" (El hechizo del matrimonio) y "The Heart of a Stranger" (El corazón de un extraño).

Una de las características distintivas de la escritura de Camp es su capacidad para explorar las complejidades de las relaciones humanas. Sus personajes suelen enfrentarse a desafíos emocionales y personales que los llevan a un profundo viaje de autodescubrimiento. Este enfoque ha resonado con muchos lectores, lo que ha contribuido a su éxito a lo largo de los años.

• Estilo narrativo cautivador.
• Profundidad en el desarrollo de personajes.
• Ambientación rica en detalles históricos.

A lo largo de su carrera, Camp ha recibido numerosos premios y reconocimientos en el ámbito de la literatura romántica, incluyendo el prestigioso RITA Award de la Asociación de Escritores de Romance de América. Su trabajo ha sido aclamado tanto por críticos como por lectores, consolidando su reputación como una de las autoras más queridas en el género.

Además de su labor como escritora, Candace Camp también ha participado en talleres y conferencias literarias, donde comparte su experiencia y consejos con aspirantes a escritores. Su dedicación a la comunidad literaria demuestra su deseo de inspirar a otros a seguir sus sueños de escribir.

Actualmente, Candace Camp reside en Texas y continúa trabajando en nuevas novelas, siempre buscando maneras de evolucionar como autora. Su compromiso con la escritura y su amor por contar historias son evidentes en cada página que crea, lo que la convierte en una figura destacada en la literatura contemporánea. Aquellos que buscan una buena historia de amor, ricamente tejida con elementos históricos y emocionales, encontrarán en Candace Camp una autora imprescindible.

Kyria Moreland era lo bastante hermosa como para ganarse el sobrenombre de "La Diosa" y lo bastante rica para atraer a todos los caballeros de Londres, pero se negaba a casarse hasta que no hubiera encontrado el amor verdadero. Entonces recibió un extraño paquete en misteriosas circunstancias, y se vio enfrentada al peligro, al asesinato y a un atractivo americano cuyo destino parecía estar unido al suyo. Rafe McIntyre tenía el encanto suficiente para seducir a cualquier mujer, pero su atractiva fachada ocultaba un amargo pasado. Su vasta experiencia le decía que Kyria estaba en peligro, ...

Una vez, Nicola Falcourt había amado con todo su corazón y lo había perdido todo. Años después, el destino la llevaba a enfrentarse con un gran peligro... y una pasión aún mayor. A pesar de haberla besado apasionadamente, aquel atractivo bandolero creía que era la esposa de Richard Montford, conde de Exmoor, alguien a quien Nicola odiaba por haber sido la causa de la muerte del único hombre al que ella había amado. Para salvar a sus seres queridos tenía que confiar en un hombre tan peligroso como irresistible. Al hacerlo, Nicola estaba poniendo en peligro su vida... y su corazón.

Quizás Antonia Campbell no hubiera dado precisamente con el paraíso al llegar a aquella pequeña ciudad de Texas; pero incluso con aquellas misteriosas llamadas nocturnas y el hecho de que su único acompañante en la cama fuera su gato, su vida como veterinaria rural era mucho mejor que lo que había dejado atrás: una educación autoritaria y un ex marido cruel. Fue entonces cuando una llamada al rancho de Daniel Sutton lo cambió todo. La atracción surgió nada más conocerse y, entre sus brazos, Antonia se sentía protegida... y muy sexy. El problema era que quizás Daniel no fuera tan ...

Según la leyenda, "La dote española" era un tesoro repleto de joyas y monedas de oro. A finales del siglo XVI, Maggie Verrere contrajo nupcias con Sir Edric Neville en un intento de sus padres por unir a ambas familias. Pero ella se fugó a Estados Unidos con otro hombre, y la dote desapareció. Los Verrere y los Neville se habían peleado y odiado desde entonces. Ahora, ciento cincuenta años después, otra mujer de la familia Verrere pretendía encontrar la dote. Descubrirla era la única esperanza de Cassandra Verrere de proporcionarles un futuro a sus hermanos pequeños... y a sí...

Navega por sus infinitas memorias. Compleja como todas, pero sencilla de entrar como algunas. Recórrelo y disfruta de cada sueño, de cada parada tranquila y abrupta a la vez. No busques el camino, porque no hay entrada ni salida. Solo un camino, tu camino, su camino... solo ella y tu mente navegando en sus sueños.

Todo había empezado como un trabajo más... hasta la noche que lo conoció La inmediata reacción femenina que se adueñaba de ella cada vez que estaba junto a Danya Stepanov asustaba enormemente a Sidney Blakely, un mujer cuya experiencia con el sexo había sido rápida y sin ternura alguna. Y cuando se fue a vivir con él, Danya le enseñó que hacer el amor podía ser algo lento, generoso... y frecuente. El problema era que Danya lo quería todo: esposa, hijos... Y Sydney nunca había creído que algo tan maravilloso pudiera ser para una mujer como ella.

Los orígenes de las Crónicas del mago negro. La maga, ambientada cientos de años antes que las aventuras narradas en El Gremio de los Magos, es la introducción perfecta al universo de la aclamada trilogía de Trudi Canavan, las «Crónicas del mago negro», que ha triunfado en todo el mundo. En el remoto pueblo de Mandryn, la joven Tessia ejerce de ayudante de su padre, el sanador local, para gran frustración de su madre, que preferiría que se dedicara a buscar un marido. A pesar de que el Gremio de Sanadores no suele aceptar a mujeres entre ellos, Tessia se empeña en seguir los pasos...

La versión de un idioma a otro siempre ha sido una herramienta clave para la tarea del historiador. Pero sin duda se ha utilizado como herramienta clave de control del pasado. Quien conoce las leguas del pasado guarda la llave del presente y del futuro. Este estudio presenta, asimismo, una breve historia de la historia de la traducción y algunos comentarios de estudiosos sobre el estado de la cuestión metodológica de la Historia de la Traducción