The Runaway Bunny (Spanish edition)

Margaret Wise Brown, nacida el 23 de mayo de 1910 en Brooklyn, Nueva York, fue una notable escritora estadounidense, famosa por sus libros infantiles que han perdurado a lo largo de las generaciones. Desde muy joven, Brown mostró un interés ardiente por la lectura y la escritura, lo que la llevó a asistir a la Universidad de Columbia, donde estudió literatura y se sumergió en el mundo de la narrativa.

Después de graduarse, su carrera literaria comenzó de manera modesta, escribiendo historias para revistas y publicando algunos relatos poco conocidos. Su trayectoria cambió radicalmente cuando se unió a la compañía editorial Harper & Brothers en la década de 1940, donde encontró su verdadera pasión: la literatura infantil.

En 1947, Brown publicó uno de sus libros más icónicos, "Goodnight Moon" (en español, "Buenas noches, luna"), una obra que se ha convertido en un clásico de la literatura infantil. La historia, que presenta una suave y tranquilizadora narrativa sobre un conejito que dice buenas noches a todo lo que lo rodea, ha vendido millones de copias y ha sido traducida a varios idiomas. La simplicidad y la musicalidad de su prosa, así como la dulzura de las ilustraciones de Clement Hurd, han hecho de este libro un favorito en los hogares y escuelas de todo el mundo.

La fórmula mágica de Brown radicaba en su capacidad para capturar la esencia de la infancia, con historias que resonaban en los corazones de los más pequeños. Su estilo característico incluía el uso de ritmos poéticos, rimas simples y una conexión emocional que permitía a los niños identificarse fácilmente con los personajes. Esto se hace evidente en otros de sus títulos como "The Runaway Bunny" y "Big Red Barn", obras que también se han consolidado como esenciales en cualquier biblioteca infantil.

Margaret Wise Brown no solo se destacó por su habilidad para contar historias. También fue pionera en la creación de literatura que abordaba la vida cotidiana, en lugar de los relatos fantásticos predominantes de su época. Su enfoque realista permitió a los niños explorar conceptos complejos y emociones a través de sus libros. Además, Brown era conocida por su curiosidad insaciable y su deseo de experimentar con nuevas ideas y estilos de escritura.

A lo largo de su carrera, Brown publicó más de 100 libros, muchos de los cuales fueron ilustrados por artistas reconocidos. Su trabajo influyó en una generación de escritores y sigue siendo estudiado y admirado por su capacidad para conectar con los lectores más jóvenes. Su legado perdura no solo a través de sus libros, sino también en la forma en que transformó la narrativa infantil en un medio de expresión para la imaginación y el desarrollo emocional.

A pesar de su éxito profesional, la vida personal de Margaret Wise Brown estuvo marcada por la tragedia. En 1952, falleció repentinamente en un accidente automovilístico en la isla de Vermont, a la edad de 42 años. Sin embargo, su influencia continúa viva, y su obra sigue siendo un pilar fundamental en la literatura infantil contemporánea.

En resumen, Margaret Wise Brown es una figura trascendental en el mundo de la literatura infantil. Su habilidad para abordar los deseos y miedos de los niños la convierte en una autora atemporal, cuyas obras siguen siendo leídas y amadas. Gracias a su legado, millones de niños alrededor del mundo han encontrado consuelo y alegría en sus palabras, haciendo de Brown una madre literaria que siempre dirá buenas noches a aquellos que buscan la magia de la lectura.

En un imaginativo y entretenido juego al escondite, un conejito trata, en vano, de marcharse lejos de su mamá. Los niños se sentirán reconfortados por el tenaz amor de esta madre que siempre logra encontrar a su hijo. El conejito andarín, que se publicó por primera vez en 1942, ha estado continuamente en prensa y se ha convertido en un verdadero clásico de la literatura infantil. Generaciones de lectores han sucumbido a la belleza y el encanto de este enternecedor relato y sus bellas ilustraciones.

Por primera vez una edición en español de Home for a Bunny, un clásico Little Golden Book. Una casa para un conejito, la edición en español de Home for a Bunny—la entrañable historia de un conejito en busca de un hogar—brinda la oportunidad a más de 37 millones de hispanohablantes que residen en Estados Unidos de disfrutar de la maravillosa experiencia de leer este clásico Little Golden Book. Traducida al español por Teresa Mlawer, una de las figuras más respetadas del mundo editorial hispano, esta historia clásica será el regalo perfecto, a un precio muy razonable, de Pascua...

Margaret Wise Brown’s classic bedtime story is now packaged with an audio tape featuring a gentle reading in Spanish with simple musical underscoring. This soothing story makes the perfect bedtime companion and begs to be heard and read aloud again and again.

El día de su cumpleaños, Luisito se despierta con el vivo recuerdo de una niña de su edad que no sabe dónde ha visto. Hasta tal punto se siente atraído por ella que decide buscarla para que sea su amiga. Pero su madre le advierte que solo la ha visto en un sueño y que solo en otro sueño podrá volver a encontrarla. El problema es que los sueños son como «un cuarto con una puerta cerrada». Por eso Luisito decide a toda costa encontrar la mágica puerta de los sueños. En esa búsqueda descubre extraños lugares y habla con interesantes seres, hasta que encuentra lo que busca en el...

Si los adultos respondieran a todos los interrogantes de los niños, ¿qué sucedería?... Una mañana el padre de Sachinka levanta el dedo meñique para pedirle un café a su mujer. Su hija le pregunta por qué ha hecho ese gesto, y él no sabe qué contestar. Sachinka insiste, pues quiere respuestas sencillas para sus preguntas y no parará hasta conseguirlo.

In an exploration of the immigrant experience in modern America, the author presents a deeply personal account of her experiences after leaving Cuba during the Freedom Flights of the 1960s.

El año pasado, en Egipto, unos arqueólogos encontraron una construcción muy pero que muy extraña: ¡una pirámide de cristal y caramelo! En una lápida grabada se menciona el nombre del faraón que la había mandado construir: el faraón Nari-zotas. Pero aun hoy los arqueólogos no entienden por qué ordenó construir aquel edificio y cómo lo hizo. ¿Queréis saberlo vosotros? Pues abrid el libro y empezad a leerlo: pasaréis un rato muy divertido. Dispone de Juego de Lectura (n.o 122), de la colección Lectura Eficaz.