Puerta Del Sol

Francisco Aragón es un poeta, traductor y docente nacido en 1963 en el seno de una familia originaria de Guatemala, aunque él se ha desarrollado profesionalmente en la ciudad de San Francisco, California, donde ha vivido desde su infancia. Su vida y su obra están marcadas por la exploración de la identidad, la cultura hispana y el multiculturalismo que caracteriza a la sociedad estadounidense.

Aragón es conocido por su compromiso con la literatura en español y su labor en el ámbito de la educación. Ha sido un defensor de la literatura latina y ha promovido el acceso a la misma, tanto en el aula como en la comunidad. Su obra incluye una variedad de géneros, desde la poesía hasta la crítica literaria, y ha sido elogiado por su sensibilidad y su capacidad para conectar con el lector a través de experiencias compartidas.

Una de las facetas más destacadas de su carrera es su labor como editor. Francisco Aragón es el fundador y editor de la colección “Los dos lados”, una serie que busca dar visibilidad a las voces de poetas y escritores latinos y latinas en los Estados Unidos. Esta colección ha sido fundamental para la difusión de obras que de otro modo podrían haber permanecido en la sombra dentro del paisaje literario estadounidense.

En cuanto a su producción poética, Aragón ha publicado varios libros que han recibido el reconocimiento tanto de la crítica como del público. Su obra puede ser entendida como un viaje a través de la identidad y la pertenencia, donde aborda temas de la diáspora, el exilio y la búsqueda de la voz propia en un mundo heterogéneo. Entre sus publicaciones más destacadas se encuentran “Cuento de la selva” y “The Guest”, obras que destacan por su lirismo y su profundo contenido emocional. Su estilo poético a menudo integra elementos de la cultura guatemalteca, así como influencias de su vida en los Estados Unidos.

Además de su obra literaria, Aragón ha sido un conferencista activo en diversas universidades y centros culturales, donde ha compartido su experiencia y su visión sobre la literatura contemporánea. Su interés por la educación lo ha llevado a participar en programas que fomentan la escritura entre jóvenes y comunidades diversas, creando espacios inclusivos donde la literatura puede florecer.

Aragón también es notable por sus contribuciones a la crítica literaria y ha escrito ensayos en los que examina la literatura hispana y su impacto en la sociedad contemporánea. A través de sus escritos, ha ayudado a desmitificar la literatura latina, promoviendo un entendimiento más profundo de sus matices y su relevancia en el mundo moderno.

Su obra refleja una búsqueda constante de autenticidad y conexión con sus raíces, y a menudo invita al lector a reflexionar sobre sus propias experiencias de identidad y pertenencia. En un mundo donde las fronteras culturales a menudo se difuminan, Francisco Aragón se mantiene como una voz poderosa que celebra la riqueza y la complejidad de la vida latina en Estados Unidos.

En resumen, Francisco Aragón no solo es un poeta y traductor destacado, sino también un ferviente defensor de la diversidad literaria y cultural. Su legado se extiende más allá de sus escritos, tocando vidas a través de su trabajo educativo y su compromiso con la promoción de la literatura latina en un contexto multicultural. Su incansable labor ha dejado una huella indeleble en la literatura y la educación, inspirando a nuevas generaciones de escritores y lectores a explorar y valorar su propia historia y su voz.

Introducción Hola, volví a acumular 8 Megabytes en textos, y armé este libro, ¿los temas? Los mismos de siempre: Falsos cuentos chinos, casi haikus, medio tankas, la ciudad, el río, Guatire, Guarenas, y Elia. Sobre todo, Ella. Convencí, hace catorce meses a Edgar (Mi hermano) de que vale la pena escribir y publicar en blogs y Facebook, y tiene muchos más “Me Gusta” y descargas que yo :=( Lleva dos libros en Amazon :=) Ambos estamos convencidos de que la poesía es demasiado importante para dejársela solo a l@s poetas; sobre todo a l@s que cantan las hazañas de héroes, y alegran...

JORGE ANTONIO GARCIA PÉREZ. Maestro, Escritor y Creador Artístico mexicano (1956.) En 1986 obtuvo: tres Premios Nacionales CREA en: POESIA, CUENTO. en 1989 El Premio Genaro Guzmán Mayer (Estado de Hidalgo), en 1992 El Premio Miguel N. Lira (otorgado por el Edo. de Tlaxcala) Ha obtenido las becas: del Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura, LA BECA GENTE DE PALABRA, y Becas del CECULTAH para Creadores con trayectoria. Es creador y dramaturgo del concepto étnico bilingüe de títeres RETABLO ÑHÄHÑU con el que recorrió Hidalgo y el Norte de México. Como escritor ha publicado...

Manuel Díaz García transita junto a sus sentimientos más profundos respondiendo con visceralidad a preguntas imposibles para la mente egotista que nos gobierna. Sus brillantes y descarnados versos te penetran la psique para instalarse en la efímera galaxia del sentir. Se expresa desde la matriz materna; de ella jamás saldrá, sabedor de la extensa universalidad de su foro. Macera cada palabra estrujándola y sosteniéndola en el límite de lo preciso, para transmutar el dolor en sublime belleza. Acude a la poesía como cada noche ante la masa de harina, pura alquimia. La madre, donde...

Los versos que pueblan “Sombras en la oscuridad” cuentan de la vida, su lógica, sus virajes y tergiversaciones, aquello que nos es común, lo que está delante de nuestros ojos y que cada uno que allí la vive, la mira y se recrea, la interpreta de muy distintas y variadas maneras. Porque los matices, que vienen a embellecerla no son iguales para todos, cada uno es único y de él depende el color con el que decoramos el cuadro que pintamos, de lo que es y significa para nuestra existencia. La poesía, de todo tipo y condición, que así también es de variada la que aquí se plasma,...