María Josefa Segovia Morón

A woman living and communicating in multiple lands, Susana Chávez-Silverman conveys her cultural and linguistic displacement in humorous, bittersweet, and even tangible ways in this truly bilingual literary work. These meditative and lyrical pieces combine poignant personal confession, detailed daily observation, and a memorializing drive that shifts across time and among geocultural spaces. The author’s inventive and flamboyant use of Spanglish, a hybrid English-Spanish idiom, and her adaptation of the confessional "crónica" make this memoir compelling and powerful. Killer Crónicas...

Este ensayo tiene su origen en la voluntad de difundir el conocimiento de Antonio Porchia. La iniciativa se debe a su pueblo natal: Conflenti. Y quiere ser un homenaje a un emigrante que, junto a su nombre, ha difundido en el mundo también el nombre de los lugares de su infancia. El escritor y crítico francés Roger Caillois descubrió y reveló a Porchia a la cultura oficial. Porchia escribió un solo libro de frases breves, definidas habitualmente aforismos que, conforme al título Voces, en este ensayo serán llamadas voces. Una interpretación del pensamiento de Porchia llevada a cabo...

En muchos contextos académicos se mantiene la hegemonía intelectual como omnipresencia y lugar de superioridad del pensamiento científico, excluyendo saberes constituidos en otros tiempos y comunidades fuera del alcance de la racionalidad moderna. Este libro es una recuperación de la experiencia compartida entre tres comunidades de Chile, Argentina y Brasil, desmarcada de los tradicionales y rígidos límites de la investigación en educación. En medio de la matriz normalizada del saber y del conocer, caracterizada por el realismo epistémico y la pretensión de la objetiva neutralidad,...

Juanita Reina no era solo una tonadillera, sino una verdadera actriz dramática. Su voz, su ademán y sus dotes expresivas hicieron que la copla, la tonadilla, cobraran un lucimiento total.