Los carcomidos

The translation of this text was a very interesting task, I hope I accomplished every request and I'm thankful that you gave me the opportunity to work with you. I was amazed with the artwork please give my congratulations to your artist, she's very talented.

Celebrating both friendship and the relationship between fathers and sons, this delightful story follows Snip the crocodile as he heads off with his friend Max the monkey to find out what his dad does all day. As they travel through the jungle, Snip soon discovers that his friends’ dads spend their time doing many special things—from hiding among plants and running quickly to spitting spurts of water and hitting their chests like a drum—and he wonders what his dad can do well. Feeling worried when he still doesn't know what his dad does, Snip rushes home to talk to his mom, who then...

Claudia has been asked to be a bridesmaid in her cousin Laura's wedding. Claudia's excited, so she finds lots of information about weddings online. Soon she knows all about wedding traditions and luck. But when she arrives at Laura's house, everything starts going wrong. Is Claudia the bad luck charm? Fully translated Spanish text.

El oso Paddington sigue en Londres con los Brown y ¡no deja de meterse en problemas! Tiene las mejores intenciones, pero rara vez está lejos del desastre. Su espíritu independiente y su naturaleza curiosa lo llevan a más de un apuro. La gracia y la entrañable ingenuidad de este pequeño personaje han llegado al corazón de muchos niños desde que apareció por primera vez hace más de treinta años.