Ligia Cruz

Una apasionante intriga criminal ambientada en la Córdoba del siglo X. Una novela original que combina el suspense de la trama con una ambientación histórica tan rigurosa como colorista. Córdoba, siglo X. El asesinato de un maestro de ajedrez abre una investigación, y las primeras pruebas apuntan al embajador de Bagdad como principal sospechoso. ¿Será un intento de boicotear la inminente alianza del califato de Córdoba con los jázaros? Hay opiniones para todos los gustos. Sin embargo, el caso da un giro inesperado con la repentina aparición de otras pruebas y de un nuevo cadáver....

Bella tiene el corazón herido y el alma lacerada por el desamor. El terrible dolor que le causó ver alejarse de su vida al hombre con el que había compartido cinco años maravillosos y al que creyó haberle entregado todo, destruyó sus sueños, sus esperanzas y todo en cuanto creyó ciegamente. Vacía y profundamente triste, Bella se encierra en sí mismo compadeciéndose de su propia miseria, convencida de que ya no existirá para ella la posibilidad de ser feliz. Pero lentamente, sus seres queridos y la repentina aparición de un hombre en su vida, intentarán ayudarla a superar su...

Escrita originalmente en ruso en Berln̕, publicada en Pars̕ en 1932 y traducida al inglš en 1971 por su hijo Dmitri bajo supervisin̤ y con posterior revisin̤ del propio Nabokov, Gloria es una de las nueve novelas que escribi ̤en su lengua materna en el exilio europeo entre 1925 y 1937. Su tt̕ulo original, Podvig, podra̕ traducirse como "valerosa proeza" o "gran hazaą", algo que su joven protagonista est ̀empeądo en llevar a cabo.

La ciudad del inspector August Emmerich es un lugar de extremos donde la población vive entre grandes penurias, inestabilidad política y una vida nocturna muy activa.