La médium

Es el decimosexto año del gobierno iluminado de la Reina Victoria y el mundo tiembla ante el poder de su armada acorazada y el temido Cuerpo de Dragones. El barco más grande jamás construido zarpa del puerto de Brigstow en un viaje a las misteriosas tierras de Oriente. Su carga: Un regimiento de los Marines Reales y el joven Bran ap Dylan, recién graduado en Dracología en la Academia Lampeter de Artes Místicas. En el imperio de Yamato, aislado del resto del mundo durante los últimos dos siglos, Satō, la hija de un mago, atestigua cómo su padre se une a una conspiración en contra el...

Escrita originalmente en ruso en Berln̕, publicada en Pars̕ en 1932 y traducida al inglš en 1971 por su hijo Dmitri bajo supervisin̤ y con posterior revisin̤ del propio Nabokov, Gloria es una de las nueve novelas que escribi ̤en su lengua materna en el exilio europeo entre 1925 y 1937. Su tt̕ulo original, Podvig, podra̕ traducirse como "valerosa proeza" o "gran hazaą", algo que su joven protagonista est ̀empeądo en llevar a cabo.

Tanja Walters parece estar perdidamente enamorada de su duradero compañero de square dance, Micky Hasloff. En realidad, Micky esconde sus sentimientos detrás de sus amistosos enfrentamientos verbales. A continuación, los bailarines de square dance son contratados para un western en el que el actor español Manolo Rioja es el protagonista. La estrella era el ídolo adolescente de Tanja y le hace ojitos: ella es ciertamente tan atractiva como las groupies de las que él suele rodearse. Micky Hasloff observa con creciente enojo cómo Tanja se lanza a Rioja. Por fin, sabotea el rodaje porque...

Obertura coral de una trilogía donde intervienen amigos y conocidos de la Murcia pacífica de los últimos años, cuyas vidas fluyen bajo notables e inesperados cambios, desde el aislamiento y la autarquía hasta la integración en la Europa Comunitaria.