Gramática funcional del alemán

Kein Blatt vor den Mund nehmen – no tener pelos en la lengua ist ein zweisprachiges phraseologisches Wörterbuch Deutsch-Spanisch mit synchronem Ansatz. In allgemeinen Wörterbüchern werden idiomatische Einheiten meist nur unvollständig und unsystematisch behandelt bzw. es werden wesentliche Aspekte nicht berücksichtigt. Diese Lücke schließt das neue Wörterbuch, das von einem Team aus drei spanisch- und zwei deutschsprachigen Forscherinnen mit langjähriger Erfahrung im Bereich der kontrastiven Linguistik erstellt wurde. Das Wörterbuch enthält mehr als 4.000 idiomatische Wendungen...

Guatemala is an important neighbor to the United States. Readers will discover how Guatemala and the US are alike and how they differ as they read about the land and people, animals and celebrations. Hello, neighbor!

Este libro reseña cómo, entre 1828 y 1917, las leyes de naturalización establecieron lo que los extranjeros tenían que ser y hacer para dejar de serlo, y cómo los encargados del proceso transformaron un trámite burocrático en un espacio de control para un grupo que, aunque pequeño, era considerado peligroso. Por otra parte, las solicitudes de quienes querían "pertenecer a la gran familia mexicana" no sólo daban pruebas de que cumplían con los requisitos legales. También expresaban las razones por las cuales querían cambiar de nacionalidad, escritas en clave de lo que creían eran ...

¿Qué cosas suceden en esta biblioteca maravillosa? ¡Un zorro se olvida de cazar ratones! ¡Un ratón aprende a hacer trucos de magia! ¡Una gallina le lee cuentos a un zorro! Un libro conmovedor para darnos nuevas ideas. . . What goes on in this marvelous library? A fox forgets to hunt rats! A rat learns to do magic tricks! A hen reads stories to a fox! This is a moving book that offers plenty of new ideas.

Lara Finch lives a lie. Everyone thinks she is happily married to the faithful Sam. She is actually super bored and misses working. Behind Sam's back, she takes a job in London. Twice a week she takes the sleeper train, where she meets Ellen and Guy. One Friday, Lara disappears from the train without a trace. Her friend Iris does not believe the official story she is told about the disappearance and decides to start her own investigation. Iris cannot believe what she finds out.