English/Spanish Dictionary

Berlitz Guides es una serie de guías de viaje que se han hecho populares a lo largo de las décadas por su enfoque práctico y accesible para los viajeros. Estas guías son parte de Berlitz International, una compañía que se especializa en la enseñanza de idiomas y la formación cultural desde su fundación en 1878 por Maximilian Berlitz. La idea de crear guías de viaje surgió como una extensión natural del negocio de Berlitz, que se centraba en ayudar a las personas a comunicarse y entender diferentes culturas.

Las guías Berlitz se caracterizan por estar diseñadas para viajeros que buscan una experiencia auténtica y enriquecedora en el destino que visitan. Cada guía es conocida por su estilo conciso y directo, ofreciendo información esencial sobre los lugares a visitar, la cultura local, la gastronomía, y consejos prácticos para desplazamientos y actividades. Esto permite a los viajeros aprovechar al máximo su tiempo y recursos durante su estancia.

• Contenido rico y variado: Las guías suelen incluir mapas detallados y recomendaciones sobre restaurantes y atracciones turísticas, organizadas de manera que sean fáciles de seguir.
• Formato de fácil lectura: El formato visual y la organización clara de la información hacen que las guías sean accesibles tanto para viajeros inexpertos como para aventureros experimentados.
• Adaptación a los cambios: A lo largo de los años, Berlitz ha actualizado sus guías para reflejar cambios en la industria del turismo y en las preferencias de los viajeros, manteniendo su relevancia y utilidad.

Una de las innovaciones más significativas de Berlitz Guides ha sido la incorporación de información cultural y consejos de etiqueta, lo que permite a los viajeros interactuar de manera más respetuosa y efectiva con los locales. Esto se alinea con la misión de Berlitz de fomentar una mejor comprensión intercultural, eliminando las barreras lingüísticas y culturales.

Aparte de las guías de viaje, Berlitz también ha desarrollado una serie de recursos educativos como cursos de idiomas y programas de inmersión cultural, ampliando su alcance más allá del simple turismo. Esta diversificación muestra el compromiso de la compañía con la educación intercultural y la comunicación global.

Con el auge de la tecnología digital, Berlitz se ha adaptado ofreciendo guías en línea y aplicaciones móviles, permitiendo a los viajeros acceder a la información en cualquier momento y desde cualquier lugar. Esta transición al formato digital refleja un cambio en las preferencias de los consumidores, quienes buscan soluciones más rápidas y convenientes en un mundo cada vez más conectado.

La marca Berlitz ha logrado mantenerse relevante en un mercado competitivo gracias a su enfoque en la calidad, la precisión y la utilidad práctica de sus guías. Además, el respaldo histórico y la reputación de la compañía han contribuido a la confianza del consumidor en sus productos.

En resumen, Berlitz Guides no solo ofrece información valiosa para buscar destinos turísticos, sino que también promueve un entendimiento más profundo de las culturas del mundo. Con su compromiso a la enseñanza y la comunicación, Berlitz continúa siendo un recurso valioso para aquellos que desean explorar el mundo con una perspectiva informada y respetuosa.

Capoc, un indio zapoteca, ve ante sus ojos cómo un pequeño grupo de seres extraordinarios acaban con el imperio azteca.

El texto es sencillo y fotos a todo color instruir a los lectores cómo construir un cohete con gas y explica la ciencia detrás de la actividad.

Esta es una historia que trata de mostrar a niños, jóvenes y a adultos la importancia de cuidar de los diversos seres que constituyen nuestro planeta. Se refiere a una pequeña mofeta que viaja por distintos países en busca de su familia y, durante su recorrido, se describe los exquisitos paisajes, con su flora y fauna. De esta forma, niños, jóvenes y adultos, a través de la descripción, irán haciendo un hermoso recorrido por diversos y maravillosos lugares del planeta.

Durante toda su existencia, CORPUS BARGA (1887-1975) mantuvo una activa atención hacia Madrid, su ciudad natal. Al cuidado de Arturo Ramoneda, esta recopilación reúne, en primer lugar, artículos periodísticos de los años en que residió en París (entre 1914 y 1930) y viajaba a la capital, en los que describe, desde perspectivas inéditas, calles y plazas tantas veces recorridas, y va dejando constancia de los cambios que observa, sin dejar de criticar aspectos de sorprendente perennidad («Madrid es un campo de batalla: por todas partes hay barricadas, obras, derribos»). En sus PASEOS ...