English/Spanish Dictionary

Berlitz Guides es una serie de guías de viaje que se han hecho populares a lo largo de las décadas por su enfoque práctico y accesible para los viajeros. Estas guías son parte de Berlitz International, una compañía que se especializa en la enseñanza de idiomas y la formación cultural desde su fundación en 1878 por Maximilian Berlitz. La idea de crear guías de viaje surgió como una extensión natural del negocio de Berlitz, que se centraba en ayudar a las personas a comunicarse y entender diferentes culturas.

Las guías Berlitz se caracterizan por estar diseñadas para viajeros que buscan una experiencia auténtica y enriquecedora en el destino que visitan. Cada guía es conocida por su estilo conciso y directo, ofreciendo información esencial sobre los lugares a visitar, la cultura local, la gastronomía, y consejos prácticos para desplazamientos y actividades. Esto permite a los viajeros aprovechar al máximo su tiempo y recursos durante su estancia.

• Contenido rico y variado: Las guías suelen incluir mapas detallados y recomendaciones sobre restaurantes y atracciones turísticas, organizadas de manera que sean fáciles de seguir.
• Formato de fácil lectura: El formato visual y la organización clara de la información hacen que las guías sean accesibles tanto para viajeros inexpertos como para aventureros experimentados.
• Adaptación a los cambios: A lo largo de los años, Berlitz ha actualizado sus guías para reflejar cambios en la industria del turismo y en las preferencias de los viajeros, manteniendo su relevancia y utilidad.

Una de las innovaciones más significativas de Berlitz Guides ha sido la incorporación de información cultural y consejos de etiqueta, lo que permite a los viajeros interactuar de manera más respetuosa y efectiva con los locales. Esto se alinea con la misión de Berlitz de fomentar una mejor comprensión intercultural, eliminando las barreras lingüísticas y culturales.

Aparte de las guías de viaje, Berlitz también ha desarrollado una serie de recursos educativos como cursos de idiomas y programas de inmersión cultural, ampliando su alcance más allá del simple turismo. Esta diversificación muestra el compromiso de la compañía con la educación intercultural y la comunicación global.

Con el auge de la tecnología digital, Berlitz se ha adaptado ofreciendo guías en línea y aplicaciones móviles, permitiendo a los viajeros acceder a la información en cualquier momento y desde cualquier lugar. Esta transición al formato digital refleja un cambio en las preferencias de los consumidores, quienes buscan soluciones más rápidas y convenientes en un mundo cada vez más conectado.

La marca Berlitz ha logrado mantenerse relevante en un mercado competitivo gracias a su enfoque en la calidad, la precisión y la utilidad práctica de sus guías. Además, el respaldo histórico y la reputación de la compañía han contribuido a la confianza del consumidor en sus productos.

En resumen, Berlitz Guides no solo ofrece información valiosa para buscar destinos turísticos, sino que también promueve un entendimiento más profundo de las culturas del mundo. Con su compromiso a la enseñanza y la comunicación, Berlitz continúa siendo un recurso valioso para aquellos que desean explorar el mundo con una perspectiva informada y respetuosa.

Un maravilloso obsequio para esa princesa especial que hay en tu vida: cartas personales de su Rey. ¡Cada día ella encontrará inspiración en una carta para vivir como la princesa radiante que es! ¡Ahora, las niñas entre cuatro y nueve años pueden descubrir que en verdad están llamadas a ser parte de una familia real! Comprenderán lo mucho que las ama y adora Dios, el Rey de reyes.

El autor de este ensayo ha experimentado con el Teatro Nō. El libro supone un acercamiento apasionado a un género exótico y también como manual de aproximación a uno de los valores artísticos del acervo cultural de Japón. A ser el Teatro Nō un arte clásico del Japón que basa sus temas en leyendas e historias más antiguas que él, algunas de procedencia china, puede parecernos un arte exótico o poco familiar si lo comparamos con nuestra tradicional forma de escenificar. Introducido a modo de breves narraciones puede sernos más fácil adentrarnos en su mundo profundo, acervo...

Think there's just one fairy tale with a beautiful girl and an evil stepmother? Think again! Cultures all around the world have their own Snow White stories. Visit Albania, Germany, Mozambique, and Turkey, and find out who meets 40 dragons instead of "seven dwarfs," and on whose forehead a bright star shines. Fully translated Spanish text.

Nathalie es una mujer afortunada. Felizmente casada con François, pasa los días rodeada de risas y libros. Un día la pena llama a su puerta: François muere inesperadamente. Nathalie languidece entonces entre las paredes de su casa y se vuelca en la oficina. Pero justo cuando ha dejado de creer en la magia de la vida, ésta vuelve a sorprenderla y revelarse en su forma más maravillosa. La delicadeza es la novela de la esperanza y la imaginación, la novela de ese París fascinante en el que el dolor y la vulgaridad se transforman en poesía. Un libro que querrás tener siempre cerca, para ...