El retorno

Tahar Ben Jelloun es un destacado escritor, poeta y ensayista marroquí, nacido el 1 de diciembre de 1944 en Fes, Marruecos. Es considerado uno de los más importantes exponentes de la literatura árabe contemporánea y ha alcanzado reconocimiento internacional por su obra que explora temas como la identidad, la migración, el amor y la sociedad.

Ben Jelloun creció en un contexto familiar modesto, lo que lo llevó a desarrollar una profunda sensibilidad hacia las cuestiones sociales y culturales de su país. Desde joven mostró un notable interés por la literatura, lo que lo llevó a estudiar en la Universidad de Rabat, donde obtuvo su licenciatura en Filosofía y Literatura. Posteriormente, se trasladó a Francia, donde se especializó en la enseñanza del idioma árabe y trabajó como profesor en diversas instituciones educativas.

El estilo literario de Ben Jelloun es conocido por su prosa poética y sus profundas reflexiones sobre la condición humana. Su obra abarca diversas temáticas y géneros, incluyendo la novela, el ensayo y la poesía. Su primer gran éxito fue la novela La REVOLUCIÓN DEL AJEDREZ, publicada en 1987, que le valió reconocimiento en el ámbito literario. Sin embargo, su obra más célebre es La identidad, donde explora la complejidad de la identidad árabe en un mundo globalizado.

En 1993, Ben Jelloun obtuvo el prestigioso Premio Goncourt por su novela La noche de la espera, consolidándose como una de las voces más influyentes de la literatura contemporánea. A lo largo de su carrera, ha escrito más de 20 novelas, ensayos y obras poéticas, siendo traducido a múltiples idiomas. Sus libros abordan cuestiones fundamentales como el amor, la soledad, la búsqueda de identidad y las tensiones entre tradición y modernidad.

• Obras destacadas:
  • La REVOLUCIÓN DEL AJEDREZ (1987)
  • La identidad (1998)
  • La noche de la espera (1993)
  • El jardín de las mujeres (1998)
  • Los recuerdos de un niño de Marruecos (2000)

Además de su labor como escritor, Ben Jelloun se ha destacado por su compromiso con diversas causas sociales y políticas, abogando por los derechos humanos y la igualdad de género en el mundo árabe. También ha sido crítico con las políticas migratorias y el islamismo radical, lo que le ha ganado tanto admiradores como detractores en su país de origen. A través de sus ensayos, ha tratado de desentrañar la complejidad de la identidad árabe en un mundo en rápida transformación.

En sus obras, Ben Jelloun integra elementos de la cultura marroquí, así como influencias de la literatura francesa y árabe, creando un estilo único que refleja la diversidad de su experiencia. Su enfoque humanista y su capacidad para abordar temas universales a través de una lente cultural específica lo han convertido en un autor esencial para comprender la literatura árabe contemporánea.

Gracias a su rica trayectoria literaria y su compromiso con las causas sociales, Tahar Ben Jelloun sigue siendo un referente en el mundo de las letras, dedicando su vida y obra a explorar la complejidad de la existencia humana y la búsqueda de identidad en un mundo en constante cambio.

«Durante los últimos meses de su vida, mi madre fue perdiendo su memoria, recayó en su infancia. Convertida de golpe en una niña pequeña, después en una joven recién casada, mi madre empezó a hablar, a confesar, invocando a (los) vivos y (los) muertos. El amor filial, fuerte y apasionado, se ve a veces envuelto en el pudor y los sobrentendidos. Al revelar su pasado, mi madre se liberó de una vida en la que casi nunca fue feliz. Durante largos días la escuché, siguiendo como podía el hilo de sus incoherencias; sufrí y al mismo tiempo la descubrí.Este relato fue escrito a partir...

En Elogio de la amistad, Tahar Ben Jelloun nos habla de los amigos que le han acompañado a lo largo de su vida. «La amistad es una religión sin Dios, sin Juicio Final y sin diablo. Una religión no ajena al amor, a un amor donde se proscriben la guerra y el odio, donde es posible el silencio.» Para mostrarnos este jardín secreto, Tahar Ben Jelloun busca en su memoria y evoca de una manera muy personal toda una suerte de amigos: el amigo intermitente, el amigo de paso, el amigo desaparecido, el amigo reencontrado. Elogio de la amistad nos da la dimensión ética de un hombre que vive en...

"Durante los últimos meses de su vida, mi madre fue perdiendo su memoria, recayó en su infancia. Convertida de golpe en una niña pequeña, después en una joven recién casada, mi madre empezó a hablar, a confesar, invocando a (los) vivos y (los) muertos. El amor filial, fuerte y apasionado, se ve a veces envuelto en el pudor y los sobrentendidos. Al revelar su pasado, mi madre se liberó de una vida en la que casi nunca fue feliz. Durante largos días la escuché, siguiendo como podía el hilo de sus incoherencias; sufrí y al mismo tiempo la descubrí.Este relato fue escrito a partir de ...

Con gran libertad formal, Tavares nos lleva a un viaje en el que primero seguimos a la joven Martha en sus andanzas por Berlín, luego presenciamos el transporte de una monumental estatua de Lenin desde Bucarest a Budapest, mientras un violinista repatria el cuerpo putrefacto de su madre en sentido inverso... Bucarest-Budapest nos expone sin tregua a la tensión de la elección y a la dificultad de traspasar las fronteras, sean cuales sean sus formas.

Nueva edición revisada y reeditada. Esta traducción y edición está basada en el Español Latinoamericano y no en el Español Castellano hablado en España. Lo último que el vampiro guardaespaldas Zane quiere hacer es cuidar a un híbrido, un ser mitad vampiro, mitad humano, cuyo padre quiere mantenerla virgen. Conocido por su carácter violento y su cruel falta de compasión, la ira, nacida de la crueldad que sufrió durante el Holocausto y cuyo control está fuera del alcance de Zane, lo lleva a concentrarse sólo en la venganza. Tratar de encontrar al último de sus verdugos, es su...

Ramiro, residente de segundo año de Psiquiatría, descubrirá en su rotación por el Borda que el límite entre la cordura y la enajenación puede ser tan delgado como el grosor de un naipe, que Buenos Aires es una entidad viva donde se esconden muchos más misterios de los que se ven a simple vista y que el infierno parece moverse al ritmo del dos por cuatro. Con la ayuda de Beltrán y Ramón, dos pacientes que representan al detective y al artista marcial más famosos de todos los tiempos, se verá involucrado en un juego que no es todo lo inocente que parece y en el que el destino del...

Era nuestra tierra es una novela envolvente, torrencial, perturbadora, que nos cuenta el auge y el declive de una estirpe de colonos franceses afincados en Argelia. La familia Saint-André tiene seiscientas cincuenta y tres hectáreas de trigo, naranjales y olivares en Cassagne, en la zona beréber de Dahra, una magnífica hacienda de buenas tierras cristianas con acacias y palmeras abrasándose al sol en suelo argelino. Ernest y Hortense viven durante años en el paraíso terrenal con sus tres hijos, Antoine, Claudia y Marie-Claire, pero la guerra arrasará con su hacienda y les obligará a...