El español en América

José G. Moreno De Alba es un reconocido escritor y poeta mexicano, nacido el 11 de febrero de 1942 en Guadalajara, Jalisco. A lo largo de su vida, ha sido un pilar fundamental en la literatura contemporánea mexicana, destacándose no solo por su prosa, sino también por la profundidad de su poesía y su arduo trabajo como traductor y editor.

Moreno De Alba se formó en un ambiente académico que fomentó su amor por las letras. Estudió en la Universidad de Guadalajara, donde obtuvo su licenciatura en literatura. Su pasión por las palabras y la narrativa lo llevó a convertirse en un autor prolífico que ha escrito en diferentes géneros, incluidos el ensayo, la poesía y la narrativa.

Uno de los hitos más destacados de su carrera literaria fue la publicación de su primer libro de poesía, “Poemas de la tierra”, en 1965. Este trabajo fue el inicio de una serie de publicaciones que cimentaron su lugar en la literatura mexicana. A lo largo de los años, ha continuado produciendo obras que exploran temas universales a partir de la realidad social y cultural de México. Su enfoque lírico y su capacidad para jugar con el lenguaje han sido ampliamente reconocidos por críticos y lectores por igual.

En su obra, Moreno De Alba también ha abordado la intertextualidad, utilizando diferentes referencias literarias y culturales que enriquecen sus textos. Esto es especialmente evidente en sus ensayos, donde ofrece una mirada aguda y crítica sobre la literatura, la sociedad y el papel de la cultura en el mundo contemporáneo. Su libro “La literatura como un acto de resistencia” es un claro ejemplo de estas reflexiones profundas y provocativas que invitan al lector a cuestionar y reflexionar sobre su entorno.

Además de su labor como escritor, José G. Moreno De Alba ha trabajado como traductor, llevando a la lengua española obras de autores de diferentes culturas y contextos. Su compromiso con la literatura se extiende a su labor como profesor, impartiendo clases de creación literaria en distintas universidades de México. Esta dedicación ha inspirado a varias generaciones de escritores y lectores, convirtiéndolo en una figura respetada en el ámbito académico y literario.

A lo largo de su carrera, ha recibido varios premios y reconocimientos, entre los que destacan el Premio Jalisco de Literatura y el Premio Iberoamericano de Poesía. Estos galardones son un testimonio de su contribución al panorama literario en el país y su influencia en la literatura hispanoamericana.

En el ámbito personal, José G. Moreno De Alba es conocido por su humildad y su compromiso con las causas sociales. Ha participado activamente en iniciativas que buscan fomentar la lectura y la escritura en comunidades desfavorecidas, demostrando que la literatura puede ser un instrumento de cambio y transformación social.

Hoy en día, José G. Moreno De Alba continúa escribiendo y participando en conferencias y festivales literarios, donde comparte su experiencia y pasión por la literatura. Su legado como escritor y educador sigue vivo, inspirando a nuevas generaciones a explorar el vasto mundo de la literatura y a utilizar la palabra como una herramienta poderosa para la expresión y el entendimiento.

En resumen, la figura de José G. Moreno De Alba representa una combinación de talento literario, compromiso social y dedicación a la enseñanza. Su obra sigue resonando, no solo en México, sino en el ámbito literario internacional, consolidándose como una voz necesaria en la literatura contemporánea.

En esta nueva entrega que completa la serie integrada por Minucias del lenguaje y Nuevas minucias del lenguaje, Moreno de Alba re ne s lo los art culos que por su relativa brevedad y por su conocimiento monogr fico sobre un muy particular asunto ling stico (con frecuencia de c racter l xico) merecen con justicia el nombre de minucias.

El titulo de este libro responde fielmente a su contenido, ya que en el se recogen mas de veinte articulos y conferencias que Valentin Garcia Yebra ha escrito a lo largo de su dilatada experiencia como traductor y como teorico de la traduccion, muchos de dificil acceso porque en su dia aparecieron en revistas especializadas o en volumenes colectivos. El origen y la condicion de los textos varian de uno a otro, lo que los hace autonomos en su lectura. A lo largo de las paginas de Experiencias de un traductor, los intereses de Garcia Yebra se ponen de manifiesto en trabajos en los que...

Continuando con el programa expositivo que el Museo de Bellas Artes de Bilbao desarrolla bajo el nombre de El Papel del arte, en su sexta edición continúa con el estudio de las obras sobre papel de su propia colección, mostrando una selección de artistas que desarrollaron la mayor parte de su producción durante el siglo XIX y cuyas realizaciones se encuentran estéticamente acordes con la vertiente más academicista.

Trabajo que analiza la adaptación lingüística y social del alumnado inmigrante en los centros educativos y la gestión que se hace de la diversidad en la escuela.

De Francisco Macías Nguema se habla muy poco Guinea Ecuatorial, y mucho menos en el pasado, en aquellos años ochenta y noventa tras su brutal derrocamiento. Tanto su nombre, su gobierno y su historia eran un tema tabú, y aunque fue el Primer Presidente de la República elegido democráticamente y también el primero en caer en desgracia y perder el apoyo del Pueblo y de las Fuerzas Armadas; aun así, la historia que le prosiguió prefirió enterarle en el olvido. Pero la historia no se puede olvidar, porque solo comprendiendo bien el pasado entendemos mejor el presente para así preparar...