El Día Antes / The Day Before

Con Cecilia Böhl de Faber, Fernán Caballero (Morges, Suiza 1796 - Sevilla, 1877), nace la novela realista española. La publicación de su obra La Gaviota (1849) inicia un ciclo narrativo que abrirá el paso a la gran novela española de la segunda mitad del siglo XIX. Clemencia (1852) y La familia de Alvareda (1856) representan también la nueva andadura de la novela española, elaborada a base de caracteres, costumbres y ambientes propios y actuales, sin tener que acudir o recurrir a reconstrucciones de un pasado lejano o a exóticos y lejanos escenarios. En La gaviota, originalmente...

Cuando la vida va de lado, abrazar la aventura es la forma más rápida de arreglar las cosas. Un día, yo era solo una viuda frente a la perspectiva de un nido vacío, viviendo una vida que era todo menos encantada. Al siguiente día, había descubierto mis raíces mágicas y el lugar que me correspondía como guardiana del portal entre el Hada y la Tierra. Hubo conmoción. Y hubo miedo. Después de todo, nadie planea empezar de nuevo a los cuarenta y cinco. Tenía la intención de envejecer con mi marido. Pensé que viviríamos una vida normal. Así que me condenarán si llego a...

El escritor colombiano Álvaro Mutis (Bogotá, 1923-México, 2013) inició su obra literaria dentro del género de la poesía. En 1997 recibió el Premio Príncipe de Asturias de las Letras y en 2001, el Premio Cervantes. Maqroll el Gaviero es el personaje central tanto de su poesía como de su saga narrativa "Empresas y tribulaciones". Cuando "Abdul Bashur" se publica por primera vez como libro en 1991, otros cinco libros de la saga habían sido ya editados, de manera que una comprehensión acabada de los personajes y eventos de la trama requerirían la lectura completa de "Empresas y...

It was in 2006 that Mexican writer Sergio Pitol, born in 1933, received a definite international honor. In April, he was awarded the Premio Cervantes de Literatura, equivalent of the Nobel Prize of Spanish literature. His literary universe blends autobioghraphy, fiction, essay and chronicle with incomparable magic. This first volume of his collected words presents his first two novels, El taqido de una flauta (1973) and Juegos Florales (1985).