Cándida Diplomática

Paul Harding nació en Middlesbrough y fue educado en Woodcote Hall. Estudió Historia en las universidades de Liverpool y Oxford, y obtuvo el doctorado en esta última universidad con su tesis sobre el rey Eduardo II y la reina Isabel, personajes que siempre le han apasionado. Es un notable historiador y un novelista infatigable.

Abril cruza el Atlántico huyendo de una pareja que no funciona y de la rutina que la está matando; en su equipaje algo de ropa, el I Ching que le regaló su padre junto a las cincuenta varitas de milenrama para consultar el sabio oráculo y un libro de tapas verdes y letras doradas. En la gran ciudad entre montañas vivirá unos años hasta que la traicionan, toma un avión y se instala a orillas del Caribe donde buscará el amor y el sentido de la vida, que probablemente sea para otro lado, entre libélulas, ríos de color selva, mariposas y atardeceres de infarto.

"Ah, rayos, ¿qué pasa? Si son los terroristas que aparecieron en la televisión", gritó Sjoko de la novena clase, al ver a Iqbal y su hermano menor en el patio de la escuela. Es el día después de la gran explosión que sacudió al barrio de Nørrebro. Iqbal jamás ha sido una lumbrera en la clase de física, pero con la ayuda de su hermano Tariq, además de un poco de goma de borrar, pegamento y un manojo de agujas de árbol navideño, logró que el experimento de la clase de física resultara más intenso de lo previsto. La explosión hizo noticia y se discutió en el telediario...

Niemand kommt, um mich zu retten. Ich bin jetzt seine Fiore, seine Blume. Mit der er verfahren kann, wie er wünscht. Und er will alles. Monster will meine Tränen, meine Lustschreie, meine Angstschauder. Im Gegenzug verschafft er mir auch diese moment erschreckender Klarheit. Ich weiß, wer ich zu sein glaube. Ich weiß, wer ich ihm zufolge bin. Ich habe das Gefühl, dass ich mich irgendwo dazwischen befinde, verloren in einem Ozean aus Schmerz. Als er mir meinen Bruder mit einem breiten Lächeln vor die Nase setzt, bin ich gezwungen, zwischen ihnen zu wählen. Es ist eine simple Wahl: die...