The Best American Short Stories 2016

Junot Díaz es un reconocido escritor y profesor dominicano-estadounidense, nacido el 31 de diciembre de 1968 en Santo Domingo, República Dominicana. A la edad de seis años, Díaz y su familia emigraron a Estados Unidos, asentándose en Newark, Nueva Jersey. Esta experiencia de inmigración tuvo un profundo impacto en su vida y en su obra literaria, que está marcada por la búsqueda de identidad y la exploración de la diáspora dominicana.

Desde joven, Díaz mostró un interés particular por la literatura. Se graduó de la Rutgers University en 1992 y más tarde obtuvo un máster en escritura creativa de la University of Wisconsin-Madison. Su formación académica le permitió perfeccionar su estilo narrativo y comenzar a desarrollar las temáticas que lo definirían como autor.

Su primer libro, Drown, publicado en 1996, es una colección de cuentos que exploran las vidas de inmigrantes dominicanos en Estados Unidos. Este trabajo fue bien recibido y estableció a Díaz como una voz relevante en la literatura contemporánea. Sin embargo, fue con su segunda obra, The Brief Wondrous Life of Oscar Wao (2007), que alcanzó un reconocimiento internacional. Esta novela, que combina elementos de la cultura dominicana, la historia de su país y la vida de un joven nerd llamado Oscar, ganó el Pulitzer Prize for Fiction en 2008, cimentando su lugar en las letras americanas.

Díaz utiliza un estilo característico que mezcla el inglés con el español, incorporando lo que él llama Spanglish, lo que refleja su propia experiencia como inmigrante y la realidad bilingüe de muchos latinos en Estados Unidos. Su voz narrativa es a menudo directa y aguda, lo que permite a los lectores conectarse emocionalmente con sus personajes y sus historias.

En 2012, publicó This Is How You Lose Her, otra colección de cuentos que explora el amor, la infidelidad y las relaciones humanas a través de la lente de la cultura dominicana. Este libro también fue bien recibido, destacando la habilidad de Díaz para crear personajes complejos y realistas. A lo largo de su carrera, ha sido elogiado por su capacidad para abordar temas de raza, identidad y pertenencia, así como por su crítica a las estructuras de poder que afectan a la comunidad latina.

Además de su trabajo como escritor, Díaz ha sido un defensor de la justicia social y ha hablado abiertamente sobre temas como la inmigración y la violencia de género. Su activismo ha influido en su obra literaria, así como en su trabajo como profesor en varias universidades, incluyendo el Massachusetts Institute of Technology, donde ha enseñado escritura creativa y literatura.

A lo largo de su carrera, Junot Díaz ha recibido numerosos premios y reconocimientos por su trabajo. Además del Pulitzer Prize, ha sido galardonado con el National Book Critics Circle Award, el Hemingway Foundation/PEN Award y el MacArthur Fellowship, conocido como el "premio de los genios". Estos premios no solo han reconocido su talento literario, sino que también han puesto de relieve la importancia de su voz en el panorama literario contemporáneo.

Sin embargo, su carrera no ha estado exenta de controversias. En 2018, enfrentó acusaciones de conducta inapropiada por parte de varias mujeres, lo que llevó a un debate sobre el abuso de poder en el ámbito literario. A pesar de esto, su obra sigue siendo fundamental para quienes buscan una representación auténtica y poderosa de las identidades latinas en la literatura estadounidense.

En resumen, Junot Díaz es un autor que ha dejado una huella indeleble en la literatura contemporánea. Su habilidad para contar historias que resonan con la experiencia de la diáspora, su estilo único y su compromiso con temas de justicia social lo han consolidado como una de las voces más importantes de su generación. A través de su trabajo, Díaz continúa inspirando a nuevas generaciones de escritores y lectores, desafiando las narrativas convencionales y abriendo espacio para la diversidad en la literatura.

Ganador del premio Pulitzer, Junot Díaz habla de la pasión, y la sutil distancia emocional que se crea entre dos amantes antes de que todo acabe. Verónica es Flaca, una blanquita de Nueva Jersey que baila bachata y habla español. Hace dos años que tiene una relación con Yunior, pero la cosa no va bien. Ya sabes, a veces las relaciones se encallan en ese resquicio que queda entre no querer dejarlo y no querer que te hagan daño. «Flaca» está incluido en la colección de relatos Así es como la pierdes.

Oscar V. Milosz nos presenta un drama inmortal, basado en el personaje histórico que inspiró el mito de don Juan. Pero Miguel Mañara, a diferencia de otros donjuanes, sabe que su deseo es infinito. Y a través de diversos encuentros (don Fernando, Jerónima, el abad) acaba encontrando el Amor que cumple su propio deseo de amar. «De una belleza nueva, de un nuevo dolor, de un nuevo bien que sacie pronto para saborear mejor el vino del nuevo mal, de una nueva vida, de un infinito de nuevas vidas, ¡de eso es de lo que tengo necesidad, caballeros: simplemente de eso, y de nada más! ¡Ay!...

Sexto de la serie. Con tres hijos a los que cuidar y dos trabajos para llegar a fin de mes, lo último que se le pasaba por la cabeza a Angela Schumacher era tener una relación. Pero entonces Papá Noel le dejó en su puerta al hombre perfecto...El entrenador de fútbol David Moore accedió a ser como un hermano mayor para el problemático hijo preadolescente de Angela, pero no sospechaba que se enamoraría locamente de su hermosa mamá. A medida que se acercaban las navidades y su romance se hacía más y más intenso, David fue dándose cuenta de que Angela se debatía entre sus...

Duncan amó y perdió, hasta que Radegunde lo convenció de que volviera a entregar su corazón. Después de la pérdida de su esposa, Duncan se ganaba su camino como guerrero a sueldo, seguro de que nunca volvería a tener un hogar propio. Merry Radegunde lo convence de disfrutar la vida que tiene y Duncan se encuentra inesperadamente enamorado, aunque sabe que la diferencia de edades significa que cualquier matrimonio estaría condenado… Radegunde nunca se ha preocupado por las reglas de los demás y no ve ninguna razón para negar el amor verdadero. Ella promete ganarse el corazón...

En "Bajo sus pies", la narradora vuelve al pueblo natal para atravesar el duelo por la muerte de su madre y hacerse cargo de la administración del campo familiar, un desafío y el cumplimiento de un mandato. La pampa gringa y la industria agropecuaria; el barbecho, la siembra y la cosecha; las series y películas que mira y con las que se evade se mezclan en un relato que es la historia de una madre, de una hija y de una familia. En otras palabras, "Bajo sus pies" es una novela sobre la pampa actual y también sobre el destino complejo y fascinante de la Argentina.