Rafi y Rosi

Lulu Delacre es una autora e ilustradora de libros infantiles, reconocida por su enfoque en la diversidad cultural y su habilidad para contar historias que resuenan con los niños de diversas procedencias. Nacida en Ponce, Puerto Rico, Delacre se trasladó a los Estados Unidos, donde su carrera literaria comenzó a florecer, convirtiéndose en una figura prominente en el ámbito de la literatura infantil bilingüe.

Desde joven, Lulu mostró un gran interés por el arte y la literatura. Se graduó en Arte y Diseño Gráfico, lo que le permitió combinar sus habilidades artísticas con su pasión por la narración. A lo largo de su carrera, ha escrito e ilustrado numerosos libros que reflejan las experiencias de la comunidad hispana y otros grupos culturales en los Estados Unidos. Su obra no solo busca entretener a los niños, sino también educarlos sobre la importancia de la identidad cultural y la aceptación.

Uno de sus libros más destacados, “La Casa de la Abuela”, está lleno de colores vibrantes y relatos que evocan la calidez de la familia y la cultura puertorriqueña. En esta obra, Delacre utiliza su talento para ilustrar la rica vida cultural y las tradiciones que se transmiten de generación en generación. Además, su libro “Usando el Espacio”, aborda temas de viajes y exploración, invitando a los lectores a soñar con aventuras lejos de casa.

Delacre ha sido reconocida con varios premios, incluyendo el Premio Pura Belpré, que honra la excelencia en literatura infantil representativa de la cultura latina. Este premio es un testimonio de su impacto en la literatura y su dedicación a crear obras que celebren la diversidad.

Uno de los aspectos más destacados de su carrera es su compromiso con la educación. Lulu no solo se limita a escribir, sino que también se involucra en actividades comunitarias, promoviendo la lectura y el amor por los libros entre los niños de diferentes orígenes. Realiza visitas a escuelas y bibliotecas, donde comparte sus historias y anima a los jóvenes a explorar su propia creatividad.

Además de su labor como autora, Delacre también ha trabajado como ilustradora para otros escritores, contribuyendo con su estilo único y colorido que ha cautivado a lectores de todas las edades. Su habilidad para combinar palabras e imágenes crea una experiencia rica y envolvente, que transporta a los lectores a mundos llenos de imaginación y color.

En una entrevista, Lulu mencionó la importancia de contar historias que representen la diversidad. Ella cree firmemente que todos los niños deben verse reflejados en los libros que leen, lo que les ayuda a formar una identidad sólida y a desarrollar empatía hacia los demás. En sus propias palabras: “Los libros son puertas a mundos diferentes, y todos deberían tener la oportunidad de abrir esas puertas”.

En conclusión, Lulu Delacre es una autora e ilustradora cuyo trabajo ha resonado profundamente en la literatura infantil contemporánea. Su dedicación a la diversidad y su habilidad para conectar con los jóvenes lectores han hecho de ella una influencia significativa. A medida que continúa creando nuevas obras, es seguro que seguirá inspirando a futuras generaciones a aprender, explorar y celebrarse a sí mismos y a los demás a través de la lectura.

Sofia is on a mission to make a family time capsule. The whole family contributes pictures and special items. Abuela even writes a letter to each of her grandchildren to be opened in fifteen years. Can Sofia really wait fifteen years to find out what that letter says? Adorable art, a table of contents, writing prompts, discussion questions, and an English/Spanish glossary are all included in this early chapter book.

Jenny Pinski is the biggest bully at Pine Tree Middle School. Claudia is paired up with her for a science project. Some of Jenny's ideas are awful, but Claudia is afraid to disagree with Jenny. Is her project doomed, or will Claudia find out there's more to this bully than bullying? Fully translated Spanish text. Jenny Pinski es la matona de la escuela Pine Tree. Claudia debe hacer un proyecto de Ciencias con ella, pero Jenny propone algunas ideas que no son muy geniales. Claudia no se atreve a discutir con Jenny, Àconseguir‡n sacar el proyecto adelante o descubrir‡ Claudia que detr‡s...

Ha transcurrido un año desde que Lucas Arcos, Margo 39 y Dante Aquapantanus —estudiantes del Instituto de Estudios Horológicos Avanzados— evitaron la creación de un Cronopolio Oscuro. Sin embargo, la batalla por romper el equilibrio del tiempo no ha llegado a su fin: el descubrimiento de un mecanismo capaz de entrelazar la realidad de Cr∞n∞s con la de un lugar siniestro amenaza con destruir el mundo al que ahora llaman hogar. Una vez más, la valentía de estos tres amigos les permitirá enfrentar las adversidades para evitar que la Penumbra y su ejército de cronógrafos...

El gesto de generosidad y solidario de Marta, que consigue convencer a sus amigos, prueba que tiene un corazón muy grande. Marta estaba preocupada por sus vecinos, los señores Ramírez, porque había oído decir que se habían quedado sin trabajo y ella los quería mucho. Un día que iba con sus amigas Tonia y Pepa se encontró un objeto dorado en el suelo: ¡era una moneda de oro! Estuvieron dudando qué hacer: ¿venderla a un joyero y comprar chucherías? O mejor todavía: ¿no habría una familia necesitada como los Ramírez a quienes les vendría muy bien? Iba a ser una moneda de oro...