Me Here in Kenya, I Am Fine

Juan Adrián Fernández Cornejo y Rendón (1737-1797) fue el propulsor de la introducción y siembra de la caña de azúcar en territorio argentino pues instaló, con dos de sus hermanos, el primer ingenio azucarero en Salta; se trata del Ingenio San Isidro localizado en el departamento de Güemes. Fue un enérgico promotor de la navegación del río Bermejo, por el que realizó dos expediciones, en la segunda de las cuales arribó hasta el río Paraná a bordo de una embarcación construida por él. Esta obra forma parte de la colección "Salta en la historia política y cultural de la...

"Chile, país querido. Fuente de algunas de nuestras más profundas aflicciones, miedos y deseos. Aquí vivimos y amamos; aquí construimos, conservamos y destruimos. Acá es donde están esas personas que queremos cerca, también esos paisajes que son los escenarios de nuestras vidas, penas, alegrías y luchas, porque vivir –como dice la canción– es también luchar. Y solo lo hacemos por aquellos motivos que nos empujan más allá de nuestros límites, llevándonos incluso al sacrificio, el dolor y las lágrimas. En Chile, en esta nuestra tierra amada, he conocido a miles de luchadores...

There is very scarce information on the author of this peculiar book, that many scholars consider initiated the British appetite for the Spanish colonies in South America. Accarette -as he calls himself- or Accarette du Biscay -as appears in the English translation of his story- seems to have been a French-Basque adventurer who traveled twice to South America between 1657 and 1660 under the false identity of a Spanish subject, as the Spanish regime would not allow non-subjects to disembark in its colonies. His most evident purpose -a fact Accarette does not hide- was the lucrative smuggling...

Es muy difícil dejar a la patria, a la familia, al hogar y a las pertenencias que, con mucho trabajo y esfuerzo, se han adquirido a través del tiempo para arriesgar la vida en busca de mejores condiciones de vida en tierras extrañas. Personas orgullosas de la patria que los vio nacer tienen que migrar en busca de mejores oportunidades en tierras extranjeras que les brinde mejores oportunidades de vida para ellos y sus familias. Estas personas, al igual que todos nosotros, aspiran a un futuro mejor de igualdad y bienestar donde se pueda alcanzar y disfrutar al máximo una vida de paz,...