Saltar al contenido

Los verbos auxiliares del corazón

La historia en breve

Un verdadero tour-de-force literario donde se mezclan los ingredientes más inesperados, brillantes y reveladores. «Ya cumplidos los treinta años, todo cambio es un símbolo detestable del pasaje del tiempo.» Dos hombres y una mujer, hermanos ya adultos, son convocados por su anciano padre para acudir al hospital donde agoniza su madre. La reunión familiar ante el lecho de muerte -son los últimos años de una dictadura light que ha visto crecer a una generación amargada y descreída- despierta en el primogénito una serie de recuerdos que lo trasladan a la frontera de la orfandad y el autoengaño. Las grietas del dolor y del miedo, los sentimientos de desvalidez y soledad provocan un giro en la memoria del narrador, que cede la palabra a las confesiones y a los sueños de su madre, sumergiéndose en el imperio de la infancia y en las aventuras de una radiante adolescencia yjuventud que evocan una Mitteleuropa ya perdida cuyos ecos contrastan con la grisura del presente. Péter Esterházy -maestro del disfraz, la ironía, el humor negro y la ternura- compone un réquiem sobre la trágica erosión de los años. Los verbos auxiliares del corazón son la gramática de una afección. Las emociones y los conflictos en las relaciones entre una madre y su hijo se elevan a la categoría de mito literario.

Elige cómo leer el libro

Si esta historia despertó tu curiosidad, explora las opciones disponibles para leerla.

Valoración

Popular

4.0

19 Valoraciones Totales


Regístrate o inicia sesión para votar.

Biografía de Péter Esterházy

Péter Esterházy (1950-2016) fue uno de los escritores más destacados de la literatura húngara contemporánea. Nació en Budapest, en una familia de la nobleza húngara, lo que dejó una profunda marca en su obra literaria. Su padre, un alto funcionario del gobierno durante la Segunda Guerra Mundial, fue encarcelado tras la guerra, y esto influyó en la perspectiva de Esterházy sobre la historia y la identidad húngara.

Estudió matemáticas y literatura en la Universidad de Budapest, pero su pasión por la escritura lo llevó a unirse a la comunidad literaria. Desde sus inicios, Esterházy se destacó por su estilo innovador y su habilidad para mezclar la realidad con la ficción, utilizando un enfoque autobiográfico y elementos de la memoria histórica en sus obras.

Uno de sus trabajos más célebres es “Celan”, publicado en 1990, una novela que aborda la vida y la obra del poeta alemán Paul Celan. Este libro es un testimonio de la capacidad de Esterházy para explorar temas complejos como la identidad, el trauma y la memoria. A través de su escritura, logró crear un puente entre la literatura y la historia, reflexionando sobre el pasado tumultuoso de Hungría en el siglo XX.

A lo largo de su carrera, Esterházy escribió numerosas novelas, ensayos y obras de teatro, ganando varios premios literarios en el proceso. Su obra “La novela de un hombre que no quería dejar de ser un niño” es otra representación de su talento, donde utiliza un lenguaje poético y simbólico para explorar la pérdida de la inocencia y la búsqueda de identidad en un mundo cambiante.

En su escritura, Esterházy a menudo trató de desdibujar las líneas entre biografía y ficción, lo que refleja una técnica literaria que lo distingue de otros autores. Este enfoque es evidente en su libro “Harmonia Caelestis”, que es, en parte, un intento de reconciliar su historia familiar con la historia más amplia de Hungría. La obra combina elementos históricos con la narrativa personal, ofreciendo una profunda reflexión sobre el trauma y la memoria colectiva.

La obra de Esterházy ha sido traducida a varios idiomas, lo que le ha permitido alcanzar un público internacional. Su estilo único, caracterizado por un uso innovador del lenguaje y una estructura narrativa no lineal, ha sido objeto de estudio en diversas universidades y ha influido en muchas generaciones de escritores no solo en Hungría, sino también en el mundo entero.

Además de su trabajo como novelista, Esterházy también fue un ensayista prolífico y un crítico cultural. Participó activamente en la vida pública de Hungría, especialmente después de la caída del comunismo, donde su voz se convirtió en un referente en el debate cultural y político del país. Su compromiso con la libertad de expresión y los derechos humanos, así como su crítica a las injusticias, se reflejan en muchas de sus obras.

En los últimos años de su vida, Esterházy fue diagnosticado con cáncer, una batalla que documentó en sus escritos. A pesar de su enfermedad, continuó creando y publicando, dejando un legado literario que perdurará en el tiempo. Falleció el 27 de julio de 2016, dejando un vacío en la literatura húngara y en los corazones de sus lectores.

La influencia de Péter Esterházy en la literatura contemporánea es innegable. Su capacidad para entrelazar historia y ficción, su exploración de la identidad y su crítica social lo convierten en un autor fundamental para entender la literatura húngara del siglo XX y XXI. Su obra sigue siendo estudiada y admirada, y su legado perdura en las páginas de sus libros.

Más libros de Ficción

Libros Recomendados 2026