La sombra del impostor

Ambientada en hechos acaecidos durante la pasada Guerra Civil y posguerra, especialmente en la localidad zaragozana de Azuara. Su protagonista, Mercedes «La Valencia», en forma de soliloquio ampliamente documentado, va rememorando todo lo ocurrido en su entorno, donde el batir, a modo de diabólico péndulo, de las milicias confederadas de la CNT primero y las de Falange después, arruinó la convivencia y trastocó de forma trágica su vida hasta el punto de perder el más amado fruto de sus entrañas y parte de los miembros de la familia. Asumiendo entonces el papel de «madre coraje»...

Esta hermosa colección de relatos recrea las conversaciones que su autor alguna vez sostuvo con ancianos de origen mexicano que finalmente se establecieron en Texas. Estas narraciones expresan de manera notable los sentimientos, conductas, creencias y valores de los entrevistados, quienes son un buen ejemplo de enorme diversidad y riqueza de la comunidad chicana. Uno de los relatos muestra cómo el espíritu de los difuntos que alguna vez habitaron en una casa influye sobre sus habitantes y de los esfuerzos que éstos deben hacer para librarse de su inquietante presencia. Otra historia, de...

Nada más ver a aquel hombre moreno de ojos negros, Miranda Brooks deseó que él hiciera que perdiese su inocencia. La increíble noche pasada a su lado le hizo reconsiderar sus propósitos de permanecer soltera. Pero a pesar del intenso deseo de que aquel fuera su amante para siempre, pensó que nunca volverían a verse... Él, por su parte, al descubrir que ella era su nueva enfermera, intentó resistir el deseo que lo invadía. No era un hombre al que le interesara el amor. Entonces, ¿por qué deseaba volver a abrazar a Miranda?

Volé hacia el escritorio [...]. Me senté en el sillón de cuero. Crucé las piernas, las descrucé, las abrí un poco, las cerré, me puse de perfil, de tres cuartos. Buscaba mi mejor ángulo para ofrecer toda mi belleza. Mejor parada, pensé, y corrí hacia una esquina [...]. Pero algo me hizo trastabillar en el camino y estuve a punto de irme de bruces.