La historia, la traducción y el control del pasado

"¿Pero quién es Ruby Redfort? Una súper genio crackeando los códigos más cifrados, una detective audaz, yuna agente especial dotada de tecnología punto eso sí, sólo tiene trece años y todos creen que es una niña normal. Todo es relativamente normal, sus padres son superficiales, su ama de llaves y ella viven enganchadas a la seriespolicíacas, su mejor amigo y ella son inseparables, y día tras día anota todo lo que observa por la ventana. Pero undía todo cambia. Y sin saber cómo se encuentra en uno de los mayores enredos que ha podido imaginar."--Casa del Libro.

La resplandeciente y brillante sociedad de la regencia de Montserrat, una isla caribeña, existe solo gracias al miserable trabajo de algunos. Esta injusticia es aceptada por la Srta. Emmeline Durrant, que llega a la isla desde Boston para acompañar a la Sra. Thornton, porque por estar sola en este mundo, es una oportunidad que no puede dejar pasar. Aun así, su bienvenida es menos que sincera, y los secretos emergen de cada rincón sombrío mientras asume su nuevo puesto en la plantación de Rose Hill. Especialmente, y en todas partes, sospechan de intenciones y actos oscuros de parte del...

Un prolífico actor se ve en una encrucijada: o busca ayuda profesional para curar su trastorno obsesivo-compulsivo, o se despide de las tablas. Adrián Díaz está aparentemente viviendo un sueño. Está a punto de convertirse en Hamlet sobre los escenarios y va a abandonar la hostelería para dedicarse a tiempo completo a su verdadera vocación, actuar. Lo que casi nadie sabe es que Adrián está "tocado" o, dicho de otro modo, padece trastorno obsesivo-compulsivo. Cuando sufre su última crisis de ansiedad durante un ensayo, el director le da un ultimátum: o busca ayuda profesional de...

Emilia Pardo Bazán escribió casi quinientos relatos, muchos de los cuales, protagonizados principalmente por mujeres, se reúnen en esta obra. Está considerada la mejor novelista española del siglo XIX y una de las escritoras más destacadas de nuestra historia literaria. Fue una autora muy prolífica y, además de cuentos y novelas, escribió libros de viajes, obras dramáticas, poemas y muchos artículos periodísticos, lo que la convirtió en una de las mujeres más presentes en la España de su época.