La historia, la traducción y el control del pasado

No es común encontrar en un solo volumen los nombres de Hardy, Hood, Walpole, Collins, Saki y Stevenson integrando una selección de cuentos que abordan el tema de lo misterioso o sobrenatural. Estos relatos, impecablemente traducidos, entran de lleno en un tema muy caro a todos los hombres; el misterio de la muerte, la ruindad del chantaje, la existencia o no de los fantasmas, los aspectos más sórdidos y desconocidos de un mundo que tal vez esté sólo en nuestra imaginación, pero que aun desde allí sorprende, inquieta, perturba, desasosiega. Los cuentos seleccionados son de alta...

El caso Johan conmocionó Alemania, a pesar de que toda la verdad sobre el mismo aún no ha sido descubierta. Este documento es un impactante reportaje llevado a cabo por un periodista que encontró semejanzas entre este caso y los asesinatos que tuvieron lugar en los suburbios de Salzburgo.

Leonor sufre un duro golpe cuando su marido muere en accidente de tráfico. A partir de entonces su vida da un giro de ciento ochenta grados, donde ya nada será igual. Tras el trágico suceso, Leonor se aferra a su hijo Isaac, con quien intentará superar el trauma de la pérdida, sin sospechar las consecuencias imprevistas que tendrá su acercamiento...

En la década del ochenta un terrible crimen sacude a la ciudad de Rosario. Un empresario es derretido en ácido dentro de una maceta por un abogado recién salido de la cárcel, donde estuvo detenido por estafas. Lo que nadie supo es que esa misma noche otro hombre, un médico, desapareció de igual modo. Su amante, años después, sabiéndose al borde de la muerte, comienza a recordarlo todo. ¿Hasta dónde puede llegar un hombre por ambición? ¿Hasta dónde puede llegar una mujer por venganza? ¿Puede un muerto desaparecerse en macetas?