La historia, la traducción y el control del pasado

Existen personas en esta vida que no están hechas para padecer la luz del día. Estas personalidades nocturnas se maravillan ante lo absoluto de las tinieblas y se esmeran por sondear los misterios que en ella se ocultan. Pero, en el camino, suelen toparse con secretos que se resisten a toda explicación. ¿Es la muerte el final de todo? No lo sabemos, pero hay quienes piensan que el fin de la vida no implica el final de la existencia, que es posible superar las vicisitudes del tiempo y escapar a la sempiterna duda que nos suscita aquello que nos espera después del último suspiro. Desde...

Todo se ha torcido. Esta no es una misión que Kerr haya elegido; Bahuer ha vuelto con amigos poderosos y dispuesto a resarcirse por el tiempo pasado a la sombra de su excapitana. Ahora, más que nunca, Kerr tendrá que unir sus fuerzas con un enemigo a su altura. En Horizonte Rojo 3: Sin salida, Kerr se encuentra en una encrucijada. La desesperación crece, demasiadas vidas dependen de ella y la situación no para de complicarse. Kerr no es ninguna heroína, pero... ¿está preparada para convertirse en villana? La exitosa saga de Horizonte Rojo, de Rocío Vega, termina su primer arco con...

El cuerpo descuartizado de un hombre es encontrado en el agua junto a las ruinas de una antigua fábrica de papel en Vargön. Todo lo que pueda ayudar a identificar a la víctima ha sido cuidadosamente eliminado, a excepción de un pequeño detalle que hace pensar a Mona Schiller que quizá sepa quién es. Si las sospechas de Mona son ciertas, todos a su alrededor están en peligro. Pero, si se lo cuenta a la policía, se verá obligada a revelar el oscuro secreto que lleva ocultando tanto tiempo. “Las ruinas del invierno” es el tercer libro sobre la jueza retirada Mona Schiller, escrito...

"Remolinos", fenómenos que se despliegan con la potencia suficiente como para abrir abismos en los significados, o como para imponer sentidos allí donde no los hay. En ellos se pueden conjugar los objetos más dispares, tanto simbólicos como materiales, así del presente como del pasado, o —tal vez—, lo que nunca ocurrió ni ocurrirá. Al filo entre remolinos nos convoca a seguir los pasos de Morena, a vislumbrar su peculiar forma de experimentar el mundo. Nos invita a transitar con ella la fragilidad de los márgenes, esos senderos borrosos, plagados de incertezas y de verdades que se ...