La doble negacion

Una novela que se teje con placeres prohibidos, almas al desnudo, amores adúlteros. De la autora de Dios se fue de viaje y Lo que no mata, enamora, Beatriz Rivas. Y de Federico Traeger , el escritor de Haz el amor y no la cama. Llega el capítulo final de Amores adúlteros. Entre ganar y perder se vive una búsqueda desesperada, divertida, hedonista; se colman los sentidos y se vuelcan los sentimientos. Los amantes, Él y Ella, habitan siempre un mundo frágil, que con frecuencia se resquebraja. Disfrutan, sueñan, temen, ríen y se reinventan. Pero en cuanto los sueños encuentran su...

Il presente volume, tradotto dalla poetessa e musicologa Francesca Bellucci, comprende tre libri del poeta, romanziere e saggista paraguaiano Juan Manuel Marcos: “Poemi” (1970), “La Vigilia Accesa” (1979), riscritto e ristampato nel 2018 e “Poemi e canzoni” (1986). Il primo, vincitore del Premio René Dávalos 1970, è una raccolta di componimenti lirici ed epici, che anticipa le tematiche dell’eroismo e dell’amore, nonché lo stile luminoso ed elegante della produzione successiva dell’autore. Il secondo evoca, con una vibrante prosa lirica, l’itinerario giornalistico e...

Segunda mitad del siglo XIX, Frederick Donell, un joven oficial del ejército de los Estados Unidos, persigue ingenuamente una paz justa entre la nación india y el poder blanco. La amistad y la admiración que siente por los Cherokee le traerá muchos dolores de cabeza. Una serie de hechos truculentos y una despiadada batalla le llevarán a cambiar radicalmente su forma de vida, pero no sus ideas, demostrando a esa sociedad dirigida por blancos y recién salida del esclavismo que la valía personal se encuentra en el cerebro y no en el color de la piel.

Escritos con un lenguaje directo y vigoroso, los Cuentos de la Alta India constituyen una magistral crónica sobre la vida y las gentes de la India desde la perspectiva de un occidental. Rudyard Kipling, como gran contador de historias, como un Tusitala moderno, supo transmitir emoción, entusiasmo... y, fundamentalmente, sensatez y cordura para entender que la convivencia intercultural sería fundamental para un armonioso desarrollo del mundo.