La calle de Maisy

Lucy Cousins es una destacada autora e ilustradora británica, conocida principalmente por su serie de libros infantiles protagonizados por el querido personaje Mog the Cat y Maisy Mouse. Nacida en 1964 en Farnham, Surrey, Inglaterra, Cousins mostró un temprano interés por el arte y la narración, lo que la llevó a estudiar en la University of Brighton, donde se graduó en ilustración.

Después de completar su educación, Cousins comenzó a trabajar en el mundo de la ilustración y la literatura infantil. Su estilo distintivo, caracterizado por colores brillantes y formas simples, pronto comenzó a atraer la atención de editores y lectores. En 1989, lanzó su primer libro, Maisy’s First Colors, que marcó el inicio de una exitosa carrera que continuaría con la creación de numerosos títulos relacionados con la pequeña ratona Maisy.

Maisy Mouse se ha convertido en uno de los personajes más reconocibles de la literatura infantil, apareciendo en más de 30 libros traducidos a numerosas lenguas. La serie ha sido adaptada a programas de televisión y ha inspirado una serie de productos de mercadería, consolidando aún más el legado de Cousins en la cultura infantil.

Los libros de Cousins son apreciados por su capacidad para atraer a los niños más pequeños, utilizando historias simples que exploran temas cotidianos como la amistad, la aventura y el aprendizaje. La autora utiliza un enfoque interactivo y visual, lo que permite a los jóvenes lectores involucrarse activamente con el texto y las ilustraciones. Esto es especialmente evidente en los libros de Maisy, que utilizan un formato de página giratoria y elementos táctiles que fomentan la participación de los niños.

Además de sus trabajos con Maisy Mouse, Cousins también ha creado otros personajes entrañables, incluyendo a Mog the Cat, que ha sido objeto de una serie de relatos que capturan las travesuras y aventuras de un gato doméstico común. El personaje de Mog, cuya personalidad torpe y adorable resuena entre los niños, ha sido aclamado por su capacidad para reflejar la vida cotidiana de una manera humorística y accesible.

A lo largo de su carrera, Lucy Cousins ha recibido numerosos premios y reconocimientos en el ámbito de la literatura infantil. Su trabajo ha sido premiado en el UK Children's Book Awards, y ha sido nominada para el Kate Greenaway Medal, que celebra a los ilustradores de libros para niños. La influencia de Cousins se extiende más allá de las páginas de sus libros, ya que también ha participado en talleres de lectura y escritura, promoviendo la importancia de la literatura en el desarrollo infantil.

En su estudio, Cousins trabaja en un entorno que refleja su estilo artístico; lleno de colores, ilustraciones y materiales creativos que inspiran su trabajo. Ella a menudo comparte su proceso creativo con los jóvenes, alentándolos a explorar su propia imaginación y a encontrar su voz a través del arte y la escritura.

En la actualidad, Lucy Cousins continúa escribiendo y publicando nuevos libros, manteniendo viva la magia de sus personajes y su enfoque único para contar historias. Con una carrera que abarca más de 30 años, su impacto en la literatura infantil sigue siendo significativo, y su legado perdurará en el corazón de las generaciones venideras.

These charming storybooks depict favorite episodes from Maisy's popular TV show. Each book contains a familiar, everyday adventure: riding the bus, taking a bath, dressing up, or taking a dip in the pool. Text copyright 2004 Lectorum Publications, Inc.

Presents the English and Spanish words for favorite playthings through labelled illustrations featuring Maisy the mouse and her friends. On board pages.

L'Arte del Mandolino, es un libro para dar a conocer y difundir de forma sencilla este hermoso instrumento musical. No es realmente un método de enseñanza, más bien es una recopilación práctica, tanto de la experiencia del autor, como de la literatura impresa y digital, para ofrecer una panorámica del tema. Se destacan 20 piezas con su partitura larga (large scores) para la práctica; en sus contenidos hay: elementos históricos, sus componentes, posturas o posiciones para tocar, afinación, digitación, técnicas de las manos derecha e izquierda, prácticas de familiarización con el...

What is the translation profession like? How can you get into the job market? What range of activities must translators cover? How many languages do they need to be fluent in? The significant contributions included in this book bridge the gap between theory and practice and offer new suggestions for analysing translation activity

Bien que le mouvement des idées et la diffusion des formes nouvelles soient au coeur des grands principes de la Renaissance, le Quattrocento qu'il soit florentin ou vénitien laisse d'abord les cours européennes indifférentes. Il faut attendre les guerres d'Italie pour que les modèles napolitains ou lombards soient diffusés en France ou en Espagne. Puis, sous le pontificat de Jules II, Rome s'impose indéniablement comme le foyer artistique le plus foisonnant de l'Europe du Cinquecento. Dès lors, la Ville éternelle devient le modèle à suivre dans toute l'Europe. Cet ouvrage est...

Fonética y pronunciación. Formación de género y número. Formas y usos de los distintos elementos de la oración: sustantivos, adjetivos, verbos, pronombres, determinantes, preposiciones y conjunciones. Estructura sintáctica de la oración. Modelos de conjugación de verbos regulares e irregulares. Normas de acentuación y puntuación. Ejemplos de uso extraídos del portugués de hoy. Glosario de términos gramaticales.