Extraños

Salí con mis amigas para disfrutar de una muy necesaria noche de chicas, mientras me preguntaba si beber otro martini sucio me llevaría al límite. Lo siguiente que supe fue que estábamos en medio de una situación en la que ningún grupo de mujeres en su mayoría borrachas debería estar. Todo comenzó cuando Bea dijo que necesitaba ir al baño, lo que llevó a Amy May a decir que estaba a punto de estallar, y Carmen y yo decidimos que deberíamos ir todas para volver a la pista de baile lo antes posible. Fue nuestra suerte que desde el baño de atrás escucháramos a una mujer gritar:...

A tale of East L.A. gang life revolves around two teenage girls coming of age in a brutal, male-dominated world

«Mi madre fue la primera víctima de la violencia a quien conocí», escribe Andreas Altmann en estas duras memorias familiares para referirse al régimen de terror y autoritarismo que su padre, antiguo funcionario nazi, impuso en su propia casa. Aquel hombre que por el día se dedicaba al comercio de rosarios y que se ganaba la vida a través del turismo religioso, encontró en la hipócrita sociedad alemana de posguerra un cómplice para sus abusos. ¿Qué convirtió a su padre en un ser tan despreciable? ¿Qué hizo que su madre tuviera el coraje para enfrentarse a él? ¿Cómo de...

Antonio Ortuño es un gran prosista, atributo que, supongo, deberíamos esperar de cualquier escritor. Sin embargo, no pasa así. Es común que se publiquen libros apresurados, de prosa oscura o, peor, descuidada. Hay ejemplos famosos de libros premiados en concursos dotados generosamente que tienen una prosa plagada de palabras mal puestas. Son así por culpa de la patanería del autor, el corrector, el editor y también por la avaricia. Libros como salchichas de pavo. Los de Ortuño, al contrario, están cuidados con esmero detallista.