Erotismo velado y decoro en "María", de Jorge Isaacs

Este libro, fruto del trabajo conjunto de investigación del Centro de Estudios de Promoción de la Lectura y la Literatura Infantil (CEPLI) y de la Fundación Cuatrogatos, propone una mirada a la obra de veinticinco autores de narrativa para niños de España y América Latina. La guía está concebida como un recurso para que los mediadores entre los libros y los lectores acerquen la narrativa a las nuevas generaciones, y también como un puente más para vincular a los escritores, editores y estudiosos de la literatura infantil y juvenil que trabajan desde las dos orillas del Atlántico.

A collection of poems, including "The Massacre," "No Harm Shall Come," "Touched," "Evensong," and "Amberose Triste"

Rafa Méndez, uno de los profesores más hot de Fama ¡A bailar!, nos cuenta en After hours todo lo que experimentó durante las grabaciones del programa, lo que pudo ver, oír, sentir, las personas que conoció; las situaciones más incómodas y las más morbosas. Acompañados por un estilo directo, lleno de energía y gracias a su particular visión del mundo, recorreremos la cara oculta de la noche, la más inhóspita, la más adictiva, la de más sexo, la más real. Todo aquello que queremos conocer pero que no nos atrevemos a mirar de frente: la vida misma. Un testimonio adrenalínico y...

Acercamiento metodológico a la traducción literaria con textos bilingües comentados está dividido en tres partes. Primera: Aspectos metodológicos, donde se estudian los distintos acercamientos a la teoría de la traducción, características de la traducción literaria, análisis textual, efectos estilísticos. Segunda: Estudios descriptivos de la traducción, cuyo propósito principal —según Gideon Toury— es describir y explicar los fenómenos que aparecen en la actividad traductora, comprobar las hipótesis y establecer los modelos que proporciona la teoría. Se incluyen ejemplos...