El monte de las ruinas (Cuentos fantásticos)

Ludwig Tieck fue un influyente escritor, poeta y crítico literario alemán, conocido principalmente por su contribución al Romanticismo en la literatura alemana. Nació el 31 de mayo de 1773 en Berlí, Alemania, y falleció el 28 de abril de 1853 en Düsseldorf. Tieck fue una figura clave en el movimiento romántico y su obra refleja las inquietudes y el espíritu de su tiempo.

Desde joven, Ludwig Tieck mostró un gran interés por la literatura. Se trasladó a la Universidad de Gotinga para estudiar literatura, filosofía y teología, pero abandonó la universidad para dedicarse plenamente a la escritura y la poesía. A finales de la década de 1790, comenzó a ganar reconocimiento con sus obras literarias, ganándose un lugar destacado entre los románticos alemanes.

Una de sus contribuciones más significativas fue “El príncipe de Homburg”, una obra de teatro que explora temas de honor y deber a través de la historia de un príncipe que debe elegir entre su amor y su lealtad a la guerra. Otra obra notable es “Vorläufige Betrachtungen über die Poesie” (Consideraciones preliminares sobre la poesía), donde expone su visión sobre la poesía y la estética romántica.

Además, Tieck fue un gran traductor y adaptador de obras de otros escritores. Se le atribuye la traducción de obras de Shakespeare, que ayudaron a popularizar al dramaturgo inglés en el ámbito de habla alemana. Su traducción del “Sueño de una noche de verano” es especialmente famosa y se considera una obra maestra en su género.

En su obra, Tieck también exploró el folclore y la literatura popular, un interés que lo llevó a colaborar con los hermanos Grimm en varias antologías. Juntos, jugaron un papel crucial en la recopilación y preservación de cuentos populares alemanes, promoviendo el interés por las tradiciones y leyendas locales. Tieck fue un gran defensor de la idea de que la literatura debía reflejar la cultura y los valores del pueblo, y sus obras a menudo abordaban la relación entre lo fantástico y lo cotidiano.

El legado de Ludwig Tieck ha perdurado a lo largo de los años, influyendo en generaciones de escritores y pensadores. Su enfoque innovador de la narrativa y su defensa de la poesía como un medio para explorar la condición humana lo han convertido en un referente dentro de la literatura alemana. La combinación de su interés por el folclore, el drama y la poesía romántica refleja una profunda conexión con las tradiciones culturales, así como un deseo de explorar las complejidades de la existencia humana.

En resumen, Ludwig Tieck es recordado no solo como un autor fundamental del Romanticismo alemán, sino también como un traductor y estudioso que contribuyó significativamente a la literatura de su país. Su obra y su pensamiento han dejado una huella indeleble en la historia literaria de Alemania y su influencia sigue vigente en la literatura contemporánea.

Sinopsis Presentamos en este libro: Los elfos, uno de los textos más importantes que escribió Ludwig Tieck, uno de los escritores fundamentales del romanticismo alemán. Con Eckbert el rubio, 1797, Tieck configuró una forma narrativa que supuso un giro decidido para la prosa romántica: la Novelle. La novela corta permitirá al autor introducirse en la psique y en el alma de los personajes y mostrar sus lados más oscuros y más sublimes. En estas novelas cortas lo maravilloso irrumpe en la vida cotidiana del ser humano con consecuencias catastróficas. En cada relato será la aparición...

Este libro es la versión bilingüe de texto paralelo a la Casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca. Una nueva traducción centrada en los giros del habla popular de la época, y que incluye notas culturales y lingüísticas para ofrecer al lector un acercamiento fiel y certero a lo que el autor realmente quería decir. This book is the bilingual version in parallel text format of La Casa de Bernarda Alba by Federico García Lorca. A new translation focused on the popular speech of the time and including cultural and linguistic notes to offer a faithful and accurate approach to what...

¿Se había enamorado aquel soltero empedernido? Era poco probable. El SEAL de la Armada Lucky O'Donlon era el típico mujeriego acostumbrado a que las mujeres cayeran rendidas a sus pies, así que no entendía cómo era posible que la adorablemente ingeniosa y frustrantemente atractiva Sydney Jameson no quisiera saber nada de él, que lo tratara con gélida indiferencia. Decidió que él iba a pagarle con la misma moneda, pero, antes de nada, tenían una misión por cumplir: atrapar al hombre al que perseguían. Y después, ya habría tiempo para que Lucky pensara en el amor... Gracias a la...

En el club Casablanca, un exclusivo club de caballeros en el que exóticas mujeres atendían todas las necesidades de jugadores de grandes cantidades de dinero, políticos e importantes ejecutivos, no había reglas. La única era que no se permitía la entrada de mujeres no acompañadas. Pero Ally Danner tenía que entrar... a rescatar a su hermana de las manos del propietario, Jason Aragon. Y el agente federal de incógnito Sam Sinclair era el hombre perfecto para acompañarla. A cambio, ella le daría toda la información que disponía del club para ayudarlo a encerrar a Jason.

Ella es una dama refinada, él un americano arrogante... Saltarán chispas. La condesa viuda de Arleen no está preparada para que su hija contraiga matrimonio. Tampoco lo está para el hombre que su pequeña ha elegido y, definitivamente, nada en este mundo la hubiese preparado para conocer al padre de su futuro hijo político...