¡El director está cada vez peor!

Claudia has been asked to be a bridesmaid in her cousin Laura's wedding. Claudia's excited, so she finds lots of information about weddings online. Soon she knows all about wedding traditions and luck. But when she arrives at Laura's house, everything starts going wrong. Is Claudia the bad luck charm? Fully translated Spanish text.

Ha transcurrido un año desde que Lucas Arcos, Margo 39 y Dante Aquapantanus —estudiantes del Instituto de Estudios Horológicos Avanzados— evitaron la creación de un Cronopolio Oscuro. Sin embargo, la batalla por romper el equilibrio del tiempo no ha llegado a su fin: el descubrimiento de un mecanismo capaz de entrelazar la realidad de Cr∞n∞s con la de un lugar siniestro amenaza con destruir el mundo al que ahora llaman hogar. Una vez más, la valentía de estos tres amigos les permitirá enfrentar las adversidades para evitar que la Penumbra y su ejército de cronógrafos...

Las Ratitas se'n van de vacances! Els seus pares les porten a un hotel dedicat als animals, on organitzen una espectacular desfilada de mascotes. La Gisele i la Claudia, molt emocionades, hi inscriuen la seva gossa Alma. El problema és que un preciós gatet ha desaparegut a l'hotel... Potser, per trobar-lo, els caldrà l'ajuda de les Súper Ratitas? Podrà Súper Alma donar-los un cop de pota? Descobreix-ho en aquesta divertida i misteriosa aventura! Amb la col.laboració de la Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura.

Así como hay diferentes tipos de miedos, también existen diferentes tipos de valentía. Los apacibles habitantes de Baronia aprenderán esta lección, pues tendrán que hacer frente a sus temores y resolver la siguiente pregunta: ¿prefieren desafiar al temible dragón o al caprichoso rey que les ordena poner en riesgo la vida?